Outside The Law [Novel] 1. Bölüm

Kurmaca arkaplanda yeraltı dünyasının sahte köpek kanı,* gerçekte “aptal, masum ve tatlı.”

Luo Yu ✘ Ruan Zheng

*Köpek kanı, birinin kötü olduğunu, kaba davranışlarda bulunduğunu anlatmak için kullanılır.

Çeviren: Ari

---

Ping Şehri’nin özel partileri her zaman abartılı olmuştur.

Ping Şehri’nde ki yerel gazete haberlerine göre ekonomi ne kadar kötü durumda olursa olsun, bu toplantılardaki tek farklılık sürekli değişen kalabalıklar arasındaki farklı yüzler, partilerin yerleri, canlı grupların bulunduğu alanlar ve kadınların taşıdığı çanta türleriydi.

Luo Yu bu tür yerlerin ortak bir ziyaretçisiydi. Çelik grisi olan üç parçalı bir takım elbise giymişti ve Ping Şehri belediye binasının baş görevlisiyle sorunsuz bir şekilde sohbet ederken kolunda güzel bir kadın vardı.

“–Bay Luo!”

Ani bir bağırış havayı yararak birkaç misafirin kapı yönüne bakmasına neden oldu.

Bunu duyan Luo Yu başını çevirdi: Bu onun kişisel asistanı Lu Yi’ydi. Lu Yi’nin yüzü solgundu ve koşarken alnı terlemişti. İki koruma arkasından onu takip ediyordu.

Bu geceki partiye en çok gelmemesi gereken kişi Lu Yi’ydi.

Luo Yu’nun kaşları hafifçe çatıldı. Saatini kontrol etmek için kolunu kaldırdı, sonra karşıdaki adamla yaptığı konuşmayı kesip kibarca özür diledi ve aceleyle Lu Yi’ye doğru yürüdü.

Lu Yi onun için bir işlemi tamamlamalıydı.

Ping Şehri’nin kuzeyindeki Li Adası’nın küçük kargo iskelesine varması planlanan bir grup ateşli silah vardı. Lu Yi onu almak için Luo Yu’nun atadığı kişiydi.

“Bay Luo.” Lu Yi’nin alnından büyük soğuk ter damlaları damlıyor, sesi kontrolsüz bir şekilde titriyordu. Lu Yi son derece sakin bir insandı, bu kadar korkmasının tek nedeni o kargoya bir şey olması olabilirdi.

Luo Yu onu nispeten gizli bir Roma sütununun arkasına yönlendirdi ve konuşmadan önce terini silmesini işaret etti.

“Kargo gemimiz,” diye yutkundu Lu Yi, “boştu.”

Telefonunu Luo Yu’ya verdi, ekranında çektiği bazı fotoğraflar vardı.

Resimlerdeki ortam kirli ve dağınıktı. Geminin mürettebatı bağlanmış, depolama alanına atılmış, ağızları bantlanmış ve sırtları bir konteynere yaslanmıştı. Bu gemideki resmi yük pamuk ve çocuk oyuncaklarıydı ancak beş kargo konteynerinin astarındaki sevkiyat, Barrett M82A1 keskin nişancı tüfeği ve on binden fazla Browning otomatik tüfek mermisinden oluşuyordu.

Luo Yu bu ateşli silah nakliyesinde yalnızca bir aracıydı. Ortadoğulu bir alıcıyla anlaşma yapmışlardı. M82A1 tüfeklerinin ve mermilerinin, alıcının deposuna taşınmadan önce sadece 10 saat Ping’de kalması gerekiyordu. Luo Yu daha sonra sekiz rakamlık büyük bir ödeme alacaktı.

Luo Yu için bu büyük bir işlem olarak görülmediğinden Lu Yi’yi sevkiyatı alması için göndermişti. Ancak iş anlaşmasının sonunu tamamlayamazsa elinde daha büyük bir sorun olacaktı.

Fotoğraflardan sonra Lu Yi yanlışlıkla fotoğraf modundan film moduna geçtiğinde çekilen kısa bir video oynamaya başladı. Video gemi mürettebatının yüzlerinin titrek çekimleriyle doluydu. Lu Yi mürettebattan birinin ağzındaki bandı koparttı, özgürlüğüne kavuştuktan sonra diğeri yalnızca yardım için elinden geldiğince yüksek sesle bağırması gerektiğini biliyordu.

Lu Yi bir elinde telefonunu diğerinde ise ekstra parlak bir el fenerini tutuyordu. Merceği adamın yüzünden teknenin paslı duvarına kaydırdı, bir panele çarpık bir şekilde çivilenmiş olan A4 kağıt parçasını gördü. Üzerinde büyük, kalın STSong yazı tipiyle yazılmış tek bir karakter vardı: Ruan.

“Ruan Zheng.”

Luo Yu hafifçe bir isim tükürdü ve Lu Yi başını daha da aşağı indirdi.

Birkaç saniye düşündü, ardından videoyu ve resimleri sildi. Hâlâ kahkahalar ve şarkılarla dolu olan yere geri dönüp kadın arkadaşına biraz hayal kırıklığı yaratan bir haber verdi. Yapması gereken işleri vardı, o yüzden önce gidecekti. Daha sonra kadına onunla birlikte gitmek isteyip istemediğini ya da kalıp kalmayacağını sordu.

Kadın, Luo Yu’nun tatsız ifadesine baktı ve “Ben-ben kendim gideceğim.” dedi. Luo Yu ona başını sallayıp Lu Yi ile birlikte ayrıldı. Arabası zaten otelin dışında bekliyordu.

Kapının yanında duran adam Luo Yu’nun gerçek sağ kolu Xing Licheng’di. Xing Licheng, Luo Yu’nun yürüdüğünü gördü ve sessizce onun için arabanın kapısını açtı. Luo Yu hafifçe eğildi, bacağını kaldırdı ve içeri girdi.

Ping Şehri, kara ve denizi birbirine bağlayan merkezdi; deniz, kara ve hava yolunda ulaşımı son derece gelişmişti, ayrıca diğer tüm büyük kıtalara giden en iyi deniz kanallarına da sahipti. Görünüşte bu şehir ekonomik refaha, iyi bir güvenliğe, keyifli ve huzurlu hayatlarından hoşlanan vatandaşlara sahipti. Ancak bu sakinliğin altında kargaşa vardı.

Huan An Teknoloji Şirketi Luo Yu’ya aitti, Zhen Ting Yatırım Şirketi ise Ruan Zheng’e. Ayrıca, uzun bir prestij geçmişine sahip eski bir grup olan Batı bölgesinin lideri He Yonggui vardı. Bunlar Ping Şehri’nden sorumlu üç kişiydi. Her zaman çatışmanın eşiğindeydiler ama hep kendilerini tam zamanında geri tutmayı başarırdılar. Bu, küçük karideslerin,* üç büyük oyuncunun saltanatı altında barış içinde hayatta kalmak için mücadele ettiği şu an ki ortamla sonuçlanmıştı. Ruan Zheng ve Luo Yu birbirleriyle iyi geçinemiyorlardı bu yüzden He Yonggui tüm zamanını onların kan davasından kazanç sağlamanın yollarını bulmak için harcardı ama bu çabaları boşunaydı. Luo Yu’nun bir şeylerin peşinde olduğu haberi çıktığından beri, üçü arasındaki çalkantılı ilişki daha da istikrarsız hâle geldi. Ufukta kara bulutların dolandığını, karaya varmak üzere olduğunu hissediyorlardı.

[Ç/N: Küçük karideslerden kastı halk.]

He Yonggui epeyce yaşlıydı. Ortalama bir kuşaktan başlayarak ve batı bölgesinin lideri olmak için saflarda yükselerek Ping Şehri’nde onlarca yıl hayatta kalmıştı. Bu nedenle son derece dikkatliydi. Ruan Zheng ise yeni kandı. Hiç kimse nereden geldiğini ve onun gerçekte nasıl göründüğünü bilmiyordu. Bir gün herkes birdenbire Zhen Ting’in sahibi Ruan Zheng’in zor bir kemik olduğunu anladı. Nadiren savaşlara girerdi ama katıldığında her zaman kazanırdı.

Luo Yu, Ping Şehri’ne en son gelen kişiydi fakat benzersiz bir kimliği vardı. Yurtiçinde birçok nüfuzlu kişiyle ilgili bir geçmişi vardı, asla para sıkıntısı çekmezdi ve çok sayıda bağlantısı vardı. Ortaya çıktıktan kısa bir süre sonra, Ping Şehri’nin karaborsasının yarısından fazlasını tek başına ele geçirmişti. Luo Yu’nun Ping Şehri’nde geçirdiği ilk birkaç yılda, üç taraf da birbirini rahatsız etmeme ilkesini izledi. Özel olarak pek çok küçük anlaşmazlıklar olmasına rağmen bunlar yine de halka biraz barışçıl bir görünüm kazandırmıştı.

Ama bilinmeyen bir zamandan başlayarak Ruan Zheng, Luo Yu’nun yaptığı her şeye karşı çıkmaya başlamıştı. Luo Yu’nun ticari işlemlerinin her birine karışmanın veya Luo Yu’dan kargo çalmanın bir yolunu buluyordu. Daha da kötüsü diğerinin bunu kimin yaptığını bilmesinden asla korkmamıştı, hep kendi adını kullandı: Bunu yapan Laozi.*

[Ç/N: Laozi, “Yaşlı adam” anlamına gelir. Kendinden yücelterek bahsetmenin bir yolu.]

Sonunda ikisi küçük kavgalardan tam bölge savaşlarına doğru yönelmişlerdi. Her biri diğerini öldürmeyi ve kemiklerini toz haline getirmeyi ya da etlerini yiyip postlarında uyumayı diliyorlardı.

Bu günlerde Ruan Zheng görünüşe göre geri çekilmişti bu yüzden Luo Yu onun varlığını neredeyse unutmuştu. Lu Yi’ye yalnız gitmesini ve kargoyu almasını söylemişti çünkü bu fırsatı onu eğitmek için kullanmak istiyordu. Ruan Zheng’in böyle bir şey yapacağını kim bilebilirdi…

Luo Yu önde oturan Lu Yi’ye baktı ve “Hepsi senin suçun değil.” dedi.

Lu Yi’nin omuzları gevşemiş gibiydi.

“Ama yine de cezalandırılman gerekecek.” Luo Yu koltuğuna yaslandı, gözlerini kapadı, birbirine geçmiş ellerini bacaklarına koydu ve bir süre sonra ekledi, “Daha sonra cezanı Yaşlı Song’dan kendin al.”

“Evet,” Lu Yi hafifçe yanıtladı.

Luo Yu daha sonra yanındaki Xing Licheng’e emir vermek için başını çevirdi: “Zhen Ting’in benim için neler planladığını araştır.”

–

Luo Yu, yurt içindeki bir arkadaşından başka bir mal grubunun acil transferini yapmak için çok uğraşmıştı. Ancak o zaman bu konu biraz örtbas edilmişti. Orta Doğuluların teknesi yaklaşık üç saat gecikmişti ve bu da neredeyse yakalanmalarına neden oluyordu. Luo Yu’nun planı değiştirmesinden oldukça hoşnutsuzlardı, sadece Luo Yu’nun onlara verdiği birçok ekstra hediyelerle yatıştırılabildiler.

Ruan Zheng gizemli biriydi. Xing Licheng araştırmak için çok zaman harcamıştı ama yine de önemli bir şey bulamadı. Ruan Zheng’in yakın zamanda bilinmeyen bir nedenden dolayı Ping Şehri’nden ayrıldığına dair bir haber vardı– bu söylentiler hiçbir haberin olmamasına eşdeğerdi.

Belki de tropik bir adaya tatile gitmişti.

Ama Luo Yu’nun tüm zamanını Ruan Zheng’i merak ederek geçirecek enerjisi yoktu. A ülkesinden büyük bir ateşli silah satıcısının tek oğluyla yaklaşan bir görüşmesi vardı; A.L ile yeni bir ulaşım hattını görüşmek üzere buluşuyorlardı.

A.L yalnız gelmişti. Luo Yu, yaklaşmakta olan bu işbirliğine ne kadar değer verdiğini göstermek için şoförüyle onu havaalanında şahsen karşıladı.

Arabadayken A.L, heyecanla Luo Yu’ya Asyalı kadınlardan hoşlandığını söyledi. Luo Yu bilerek gülümsedi ve şoföre yön değiştirmesini emretti. Bay Lawrence’ı önce başkentten bir arkadaşının onun yerine yönetmesini istediği özel bir salon olan White Nest’e götüreceklerdi.

Özel bir salon olarak kendilerini ne kadar kurnazca tanıtsalar da, sonuçta yine de şehvet işiyle uğraşıyorlardı. Tek fark eski püskü ve yıpranmış binalarında müşteri kabul eden kuruluşlardan daha temiz olmasıydı.

White Nest, havaalanından çok uzakta olmayan ormanlık bir alanda bulunuyordu. Yakınlarda bir at çiftliği ve golf sahası da vardı. Gölgede gizlenmiş tek beyaz bina olmasına rağmen bulunması zor bir yerdeydi.

Luo Yu da burayı sık sık ziyaret ediyordu bu yüzden sürücü oldukça tanıdık olan yeraltı otoparkının girişini bulup kartı kaydırdıktan sonra içeri girdi. Normal müşterilerin girişinin önüne park etti ve patronuna kapıyı açmak için arabadan indi. Sonra oldukça bilinçli bir şekilde oradan ayrıldı.

White Nest’in yöneticisi Neal bir süredir kapıda bekliyordu. Luo Yu ve A.L’i asansöre getirdi, bunun üzerine doğrudan üçüncü kattaki misafir odasına gittiler. Odada farklı tarz ve tipte birkaç Asyalı kız bulunuyordu.

A.L iyi İngilizce bilen bir kız seçtiğinde Neal ona müşteriye iyi bakmasını söyledi ve ardından Luo Yu ile birlikte odadan ayrıldılar.

Neal, Luo Yu’ya, “Bay Luo yeni ve genç çalışanlarımızdan bazılarını görmekle ilgilenir misiniz?” diye sordu. “Hepsi çok temiz.”

Luo Yu başını salladı. “Bu sefer değil.”

Koridor boyunca yürümeye devam etti ve aynı anda Neal’a White Nest’in son iş durumunu sordu. Neal, Luo Yu’nun düzensiz mizacını düşündü ve önemli bir düşmanla karşı karşıyaymış gibi gerildi. Luo Yu’nun sorularını gergin bir şekilde yanıtladı, yanlışlıkla hatalı bir şey söyleyeceğinden korkuyordu.

Bu sırada yakındaki bir odada aniden bir kargaşa çıkmıştı. Bir çocuk, sert görünümlü bir adam elini tutup onu arkadan içeri çekmeye çalışırken dışarıya fırladı.

Oğlan, Luo Yu’yu gördü ve iri, zavallı gözleriyle ona bakmadan önce bir an için sersemledi. Sonra umutsuzca yardım istedi, “Efendim! Kurtarın beni!”

Çocuğun yüzü saf görünüyordu. Dudakları kırmızı ve dişleri beyazdı, Luo Yu’nun çok beğendiği bir tipti.

Böylece Luo Yu yürümeyi bıraktı. İri yarı adama baktı. Adam Luo Yu’yu tanımasa da yanında duran müdürünün ne kadar korkmuş göründüğünü fark edince herhangi bir sorun çıkarmaya cesaret edemedi. Sadece genci serbest bırakabilirdi.

Bıraktığı anda çocuk dengesini kaybetti ve poposunun üzerinde Luo Yu’nun önüne düşüverdi. Başını diğerine bakmak için kaldırdı. Luo Yu, çocuğun boynundaki taze kırbaç izini gördü ve kaşlarını çattı. Neal’a, “White Nest son zamanlarda insanlara bu kadar çaresizce mi ihtiyaç duyuyor?” diye sordu.

Neal’da bu çocuğu daha önce hiç görmemişti. Kaşlarını çattı ve adama, “Ah Liang, neler oluyor?” diye sordu.

Ah Liang sert bir sesle, “Bu çocuk buraya geldiğimizde gayet iyiydi,” diye yanıtladı. “İçeri girer girmez iffeti için ölecekmiş gibi davranmaya başlayacağını kim bilebilirdi!”

“Ben-ben buraya ne zaman geldiğimi bilmiyordum…” Çocuk sessizce yalanladı.

Ah Liang’da sadece emirlere uyuyordu. Neal sözünü kesene kadar masum olduğunu açıklamak istemişti. “Bu kadar yeterli.”

“Bay Luo içeri girip konuşmaya ne dersiniz?” Neal bunu önermişti çünkü koridordan geçenlerin onu rahatsız etmesinden korkuyordu.

Luo Yu başını salladığında Neal kapıyı iterek açtı. İçeride bir kanepe ve bir yatak içeren normal bir misafir odası vardı.

Luo Yu çocuğa bakmak için bakışlarını indirdi. “Ayağa kalabilir misin?” diye sordu. Oğlan elleriyle kapıya tutunarak ayağa kalkarken başını salladı. Yavaşça, “Teşekkür ederim.” dedi. Ardından titrek adımlarla odaya girdi.

Kapı kapandıktan sonra, Neal sonunda ağzını açıp “Neler oluyor?” diye sordu.

Ah Liang önce ifadesiz Luo Yu’ya sonra da yanındaki çocuğa baktı ve kekeleyerek durumu kısaca anlattı.

Bu çocuğun adı Su Jiawen’di. Üniversitenin ikinci yılındaki Çinli bir yetişkindi. Annesinin kumar borcu vardı; annesinin borçlarını ödemek için White Nest’e satılmıştı.

Neal sonunda bunu duyunca hatırladı. Su Jiawen, fotoğraflarında olduğundan çok daha iyi görünüyordu bu yüzden ilk başta onu tanıyamamıştı. Su Jiawen’e, “Şartları okumadın mı?” diye sordu.

Bunun gibi bir işletmenin şartları yasal olarak hiçbir şey ifade etmiyordu ve sadece uyulması gereken birkaç yönergeydi ancak White Nest’te sunucu olmanın ne demek olduğunu anlamak için yeterliydi.

“Yapmadım,” dedi Su Jiawen. “Annem bana sadece özel bir salonda garson olacağımı söyledi.”

Su Jiawen annesinin söylediklerine inanmıştı ve safça Ah Liang’ı izlemişti. White Nest’e girip Ah Liang’ın ne dediğini duyar duymaz, sonunda bir şeylerin yanlış olduğunu anladı. Bunu daha fazla yapmak istemediğini ve ayrılmak istediğini söyledi.

Zaten buraya ayak basmış birinin geri çıkmasına nasıl izin verebilirlerdi? Ah Liang aniden onun kararından pişman olduğunu düşündü, o yüzden onu cezalandırmaya başlamak üzereydi. Dışarı çıkar çıkmaz büyük patronla karşılaşacağını kim tahmin edebilirdi?

“Su Jiawen?” Luo Yu onun adını söyledi. Su Jiawen ona bakmak için başını kaldırdı. Çenesi keskindi ve yanaklarında hâlâ biraz bebek yağı* vardı, bu da onun bir öğrenci görüntüsüne mükemmel şekilde uymasını sağlıyordu. Luo Yu onu kurtardığı için ona karşı bağımlılık geliştirmişti. Luo Yu’ya bakarken bile bakışları güven doluydu.

[Ç/N: İnsan vücudunda bulunan yağ, bebek yağı derken yanaklarından bahsediyor.]

Luo Yu ona, “Hiç bir ilişkin oldu mu?” diye sordu.

Bu soruyu duyunca Su Jiawen başını sallamadan önce gözlerini kıstı. “Hayır.”

“O zaman……” Luo Yu ona yaklaştı, vücudundaki sigara dumanı ve parfüm kokusu Su Jiawen’i çevrelemişti. Sesini alçalttı ve Su Jiawen’in kulağına doğru fısıldadı, “Daha önce hiç seviştin mi?”

‘Sevişmek’ kelimesini duyunca Su Jiawen’in omuzları dondu. Panik içinde Luo Yu’ya baktı. Bir an sonra nihayet kısık bir sesle cevap vermek için dudaklarını araladı, “Hayır.”

Luo Yu gülümsedi, ardından Su Jiawen’in omzunu okşadı. “Jiawen, buna ne dersin? Sen seç.”

Su Jiawen ona baktı ve konuşmaya devam etmesini bekledi. Luo Yu gülümsese de bakışlarında şakacı bir tavır yoktu. “Birinci seçenek, benimle gel. İkinci seçenek, onunla git.”

Su Jiawen gözlerini kırpıştırdı. Anlamamış gibiydi. Yumuşak bir sesle, “Sizinle gelirsem…… Farklı bir şey olur mu?” diye sordu.

Luo Yu, Su Jiawen’in utangaçlığının ilginç olduğunu düşündü, ona daha da yaklaştı. Su Jiawen’in daha önce kullandığı tonu kullanarak sessizce konuştu. “Benimle gelirsen sadece benim tarafımdan becerilirsin. Onunla gidersen kim bilir kaç kişi tarafından düzüleceksin.”

Su Jiawen, Luo Yu’nun direkt sözlerinden korktu. Kendi kendine küçülürken yüzü solgundu ve dudakları titriyordu. Sonunda Luo Yu ilgisini kaybetmek üzere olana kadar sessiz kaldı, sonra dedi ki, “Sizinle geleceğim.”

Luo Yu böylece Neal’a baktı. Neal hemen gülümsedi. “Bay Luo nasıl isterse.”

Su Jiawen’in lütfu için büyüğe teşekkür etmesini söylediği kısmı kaçırmıştı. Luo Yu, Su Jiawen’i eve götürmedi, onun yerine White Nest’de ki odasına götürdü.

Su Jiawen yatağın kenarına oturdu. Luo Yu ona, “Ne yapacağını biliyor musun?” diye sordu. Su Jiawen tereddütle başını salladı.

“O zaman git ve yıkan,” diye emretti Luo Yu. “Yapman gerekeni yap.” Sonra Su Jiawen’in masum ifadesine bakarken, onu korkutmak için biraz eğildi. “Eğer tatmin olmazsam, seni Neal’a geri gönderirim.”

Korkutulduktan sonra Su Jiawen hemen banyoya koştu. Dışarı çıkmadan önce on beş dakikalık bir duş aldı.

Bir bornoz giydi; saçlarının uçları hâlâ ıslaktı, telleri nemden gevşemişti. Kapıyı açtı ama dışarı çıkmadı, sadece başını kaldırıp Luo Yu’ya baktı. Gözleri fal taşı gibi açılmış şekilde konuştu, “Bay Luo, yıkanmayı bitirdim.”

Luo Yu, Su Jiawen’in görünüşüyle eğlenmişti. Eliyle ‘buraya gel’ işareti yaptı. Su Jiawen yavaşça öne adımladı. Etrafını su buharı ve ferahlatıcı bir şeyin kokusu sarmıştı. Ev veya dışarısı için uygundu ve oldukça tatmin ediciydi.

Luo Yu onu önünde diz çöktürdü, sonra Su Jiawen’in köprücük kemiğini ve bornozun altından görünen zayıf göğsünü okşamak için elini uzattı. Parmak uçları kasten göğsündeki küçük yumruları ovuşturup sıkıştırdı. Su Jiawen anında kızardı ve Luo Yu’ya bakmak için başını kaldırdı.

“Yatağa geç.” Luo Yu yakındaki büyük yatağı işaret etti ve “Kendini hazırladın mı?” diye sordu.

Su Jiawen başını sallarken dudakları titremişti.

Luo Yu tek kaşını kaldırdı ve “Erkeklerden hoşlanıyor musun?” diye sordu.

Su Jiawen cevap vermeyi reddetti. Yatağın kenarına yürüdü, yüzü kızarmıştı ve Luo Yu’ya bakarak oraya oturdu. Luo Yu bu tatlı ve itaatkar küçük şeyi izlemeyi sevmişti ama incelemesine devam etmedi, doğruldu ve Su Jiawen’i yatağa bastırdı.

Luo Yu asla başkalarını öpmezdi ama bu sefer kendi kurallarını çiğneyip Su Jiawen’in yanağını öptükten sonra bornozunun iplerini çözdü. Su Jiawen altına hiçbir şey giymemişti. Bacaklarının arasındaki küçük organda seyrek kasık tüyleri vardı. Gerçekten kendini hazırlamıştı, ama oldukça kötü bir şekilde. Parıldayan kayganlaştırıcı, Su Jiawen tarafından kalça yanaklarının arasındaki deliğin her yerine sürülmüştü.

Luo Yu bu işin içindeydi. Onun da alt bedeni heyecanlanmıştı. Yatağın kenarında durdu ve kemerini çıkardı, sonra Su Jiawen’e “Yala.” diye emir verdi.

Su Jiawen çok itaatkardı. Luo Yu’nun önünde diz çökmek için tırmandı ve Luo Yu’nun pantolonunu indirdi. Sanki bir lolipop yalıyormuş gibi defalarca dipten uca yaladı. Luo Yu, Su Jiawen’in uzun ve kalın kirpiklerine ve yarı kapalı gözlerine baktı. Bir anda daha da sertleşti.

Su Jiawen’e ağzıyla prezervatifi takmasını söyledi ama Su Jiawen nasıl yapacağını bilmiyordu. Ne yapacağını bilmeden prezervatifi garip bir şekilde dişlerinin arasına aldığında alt dudağı Luo Yu’nun penisinin ucuna nazikçe dokundu.

Luo Yu bunun biraz dayanılmaz olduğunu hissetti, bu yüzden iç çekti ve prezervatifi kendisi taktı. Su Jiawen’in yüzünü okşadı. “Git uzan.” Su Jiawen çıplak bir şekilde yatağa uzandı. Luo Yu yatağa çıktı, doğruldu ve Su Jiawen’i bacaklarından tutarak önündeki noktaya doğru çekti. Su Jiawen’in deliğini okşamak için elini uzattı, sonra kendini yavaş yavaş iterken Su Jiawen’in kalçalarını sıkıca tuttu.

Bu Su Jiawen’in canını o kadar çok acıtmıştı ki tüm sırtı taş kesildi. Ama içi o kadar sıkı ve sıcaktı ki Luo Yu pişmanlık duymadan hareket etmeye başladı, her hamlesi Su Jiawen’in hafifçe titremesine neden oluyordu. Su Jiawen gevşekçe önünde uzanmışken hassas ve kırmızı deliği Luo Yu’nun büyük aleti tarafından defalarca istila edildi. Luo Yu’nun onu istediği gibi becermesine izin verecek kadar çok acı çekiyormuş gibi görünüyordu.

Luo Yu başlangıçta bu sevişme olayının kendisini rahatlattığını düşündü çünkü yatak arkadaşlarına karşı gerçekten hiç sabrı yoktu. Sadece sekse ihtiyacı vardı, aşka değil. Kısa bir süre sonra Su Jiawen’i ters çevirdi, bacaklarının arasındaki organın çoktan yarı dikleştiğini gördü. Luo Yu’nun ritmik hareketleriyle eş zamanlı olarak solgun karnına sürtünüyordu. Uçtan sızan sıvı her yerine yayılmıştı.

Luo Yu’nun hep orgazm oluyormuş gibi davranan yatak partnerlerinin aksine Su Jiawen bu cinsel aktiviteden gerçekten zevk alıyor gibiydi. Vücudunun içindeki büyük alet aniden ters çevrildikten sonra en hassas noktasına sürtündüğü için Luo Yu’yu daha da sertleştiren nazik bir inilti çıkardı.

Herhangi bir erkeğin çabası, belirli alanlardaki yetenekleriyle ilgili onay aldıysa karşılığı yerine getirilmeliydi.

Su Jiawen’in yüzündeki kızarma, gözlerinin kenarlarından kulaklarının dibine kadar uzanıyordu. Orgazmı yaklaştığı için ağzı hafifçe açıktı, solukları tutkuyla doluydu. Luo Yu ne yaptığını anlamadan Su Jiawen’in dudaklarına bir öpücük kondurdu.

Su Jiawen’in tadı çok saftı; ağzı yumuşak ve ıslaktı. Luo Yu onu öperken, alt yarısıyla kendini ona ittirmeye devam etti. Su Jiawen’in iniltileri Luo Yu’nun boğazına takıldı ve sadece burnundan küçük soluklar çıkarabildi.

Su Jiawen’in boğuk inlemelerini dinlerken Luo Yu’nun tüm vücudu ısınıyordu. Başı da dönmeye başlamıştı. Gömleğinin birkaç düğmesini çözdü, sonra Su Jiawen’i yatağa sabitledi ve sert bir şekilde onu becerdi. Su Jiawen’den en ahlaksız sesleri duyma ihtiyacı hissediyor gibiydi.

Nihayet Luo Yu geldiğinde Su Jiawen neredeyse bayılacaktı. Su Jiawen’in içinden çıktı, normalde yaptığı gibi doğrudan banyoya gidecekti ama diğerinin ne kadar zavallı göründüğünü görünce durakladı. Sonra ona uzandı.

Su Jiawen’in direnecek gücü yoktu, bu yüzden konuşmaya cesaret edemediği için sadece kaşlarını çattı. Luo Yu onunla birkaç saniye daha oynadı. Ondan yararlanmayı bitirdikten sonra Su Jiawen’in yanına uzanmak için yuvarlandı ve diğerinin omzuna yaslanmasına izin verdi.

Su Jiawen, nefes nefeseyken gözlerini kapatarak kendini Luo Yu’ya yapıştırdı.

Luo Yu yatak partnerleriyle nadiren böyle nazik etkileşimlere girerdi. Su Jiawen’in kendisine yaslanmasına izin verirken kendi kendine düşündü: Bu küçük şey fena değil, onu bir süre yanımda tutabilirim.

Bir süre dinlendikten sonra Luo Yu, Su Jiawen’e “Hâlâ yürüyebilir misin?” diye sordu.

Su Jiawen sonunda gözlerini açtı ve Luo Yu’ya bakmak için başını kaldırdı. “Sanırım yapabilirim.” dedi. Luo Yu ona dolaptan giymesi için bir kıyafet seçmesini söyleyip banyoya girdi.

Belinde bir havluyla dışarı çıkan Luo Yu, Su Jiawen’in iki ayağını yataktan salladığını ve ayağa kalkmak üzereyken aniden bir güm sesi ile yere düştüğünü gördü.

Yarı diz çökmüş, yarı da yere oturmuş vaziyette Luo Yu’ya bakıyordu. Sonra utanarak, “Bay Luo, artık yürüyebileceğimi sanmıyorum.”

Luo Yu yürüdü, Su Jiawen’in bileğini tuttu ve onu yukarı çekmeye çalıştı. Su Jiawen ayağa kalkmak için çaba sarf etti, diğer elini de kaldırıp Luo Yu’ya tutundu.

Bu hareketle sadece Luo Yu onu yukarı çekmekte başarısız olmakla kalmadı, onun yerine Su Jiawen’in yanında yere düştü.

Luo Yu’nun belinin etrafındaki havlu neredeyse açılacaktı. İçten içe hoşnutsuzdu ama Su Jiawen’in korkmuş ve özür dileyen yüzünü görünce öfkesini gösteremedi. Bunun yerine Su Jiawen’i kaldırdı ve yatağa yatırdı. “Uslu dur ve burada kal.”

Su Jiawen başlangıçta kabul etti ancak Luo Yu’nun soyunma odasında üstünü değiştirmeye başladığını görünce, “Gidiyor musunuz Bay Luo?” diye sordu.

Luo Yu soyunma odasının kapısını kapatmamıştı. Su Jiawen’i incelerken kravatını bağlamanın tam ortasındaydı. “Sormaman gereken şeyleri sorma.”

“Peki ya ben?” Su Jiawen panik içinde sorguladı. Onunla yattıktan sonra Luo Yu’nun onu White Nest’de bir kez daha terk edeceğinden korkmuş gibiydi. Luo Yu’nun soğuk bakışları altında bile ondan bir cevap almaya kararlıydı.

Luo Yu bir palto giydi ve dışarı çıkıp yanına geldi. Birkaç saniye ona baktıktan sonra, “Daha sonra seni birine aldırırım.” dedi.

Su Jiawen rahatlamış bir şekilde nefes verdi ve şaşkınlıkla Luo Yu’ya baktı. Luo Yu, Su Jiawen’in pürüzsüz yanaklarını okşamak için elini uzatıp ardından gitti.

Luo Yu saatine baktı, akşam olmuştu. Geçen ay Ping Şehri’ne yeni gelen birkaç yeni politikacıyla yemek planları yapmıştı. Luo Yu iç siyasi çevrede sayısız bağlantıya sahipti. Ping Şehri’ne ne zaman yeni bir görevli gelse birbirlerinin sınırlarını tanımanın bir yolu olarak onunla yemek yerdi.

Bu yemek toplantıları oldukça stresli geçerdi. Luo Yu arabaya biner binmez Xing Licheng ona iki çift dosya verdi. Üstteki daha kalındı ve daha önce ona bakmıştı. Yemekte buluşacağı kişiler hakkında basit bir araştırmayla toplanan bilgileri içeriyordu. Altındaki daha ince olan ise Su Jiawen’indi.

Luo Yu umursamazca çevirdi. Su Jiawen, Ping Üniversitesi’nde şu anda Çince öğrencisiydi. Tipik iyi bir öğrenci tipiydi, görünüş dışında her yönden ortalamaydı. Babası erken vefat etmişti ve annesi son zamanlarda kumar bağımlısı olmuştu. Luo Yu gerisini zaten biliyordu.

Luo Yu dosyaları yan tarafa fırlattı. Artık Su Jiawen’in tuhaf bir geçmişi olmadığını bildiği için biraz daha emin hissediyordu. Bu yüzden Xing Licheng, White Nest’de ki kişiyi nereye götürmek istediğini sorduğunda neredeyse hiç tereddüt etmedi ve “Eve.” dedi.

Evde büyük, saldırgan bir köpeği vardı. Arka bahçesinde de üç safkan at vardı. Tek eksiği kış ayları için biraz yatak ısıtıcısıydı.

Xing Licheng kabul etti ve ardından A.L’in faaliyetlerini Luo Yu’ya bildirdi. A.L hâlâ Asya cennetine dalmış şekildeydi ve daha uyanmamıştı bile.

Luo Yu, A.L’in sis bombası* gibi göründüğünü düşündü ama bu konuda hiçbir şey söylemedi. Akşam yemeğinin planlandığı yere gelmeden önce Xing Licheng’e birkaç soru daha sordu.

[Ç/N: Önemli bir şey yüzünden dikkati dağılmak anlamında bir tabir.]

Bu akşam başka bir kelime savaşı vardı. Luo Yu sarhoş olacak kadar içmişti, bu da gün içindeki yorgunluğuna ek olarak eve dönüş yolunda uyuya kalmasına neden olmuştu.

Arabadan indiğinde soğuk rüzgarla uyandı. Xing Licheng kapıdan içeri girmesine yardım etti. Su Jiawen kanepede oturmuş ona bakıyordu.

Luo Yu bu yatak partnerlerini hafızasında tutmazdı. Onu birkaç saat görmedikten sonra böyle bir insanın varlığını neredeyse unutmuştu. Şimdi Su Jiawen’i tekrar gördüğüne göre ruh hâli mutlu ya da mutsuz olarak sınıflandırılamazdı. Yukarı çıkmadan önce ona sadece baktı.

Xing Licheng, Su Jiawen’i Luo Yu’nun evine getirdiğinde Luo Yu’nun bu kişiye yönelik muamelesinin özel olduğunu hissetmişti, bu yüzden Su Jiawen ile birkaç dakika konuşup alt katta Su Jiawen için bir misafir odası ayarlamıştı ve, efendimin size ihtiyacı olmadığında yanına gidip onu rahatsız etmeyin, demişti.

Su Jiawen, Xing Licheng’in sözlerini hatırladığında merdivenin aşağısında durup Luo Yu’yu izledi. Luo Yu durmadan önce yarı yolu çoktan yürümüştü. Alt kattaki kişiyle konuştu, “Orada şaşkın hâlde ne bekliyorsun? Hâlâ yürüyemiyor musun?”

Su Jiawen, Xing Licheng’in bakışlarıyla karşılaştı. Xing Licheng ona ifadesiz bir şekilde hafifçe başını salladığında, sonunda Luo Yu’nun yanına ulaşmak için olabildiğince hızlı şekilde zayıf adımlarla yürüdü.

O gece Luo Yu, Su Jiawen’le sevişmedi ama yine de onu yeterince yormuştu.

Luo Yu sarhoşken bir sürü isteği olurdu. Bir an Su Jiawen’e banyo suyunu hazırlamasını emrediyordu, sonra Su Jiawen’in sırtına basıp ona masaj yapmasını…

Su Jiawen yetişkin, sıradan bir Çinliydi, iyi bir şekilde masaj yapmayı nasıl bilebilirdi? Telefonu da Xing Licheng tarafından alınmıştı, bu yüzden sadece Luo Yu’ya sorabilirdi, “Bay Luo, telefonunuzu ödünç alabilir miyim? Bir yönlendirme arayacağım.”

Luo Yu yatakta çıplak bir şekilde uzanmıştı. Sırt kasları düğümlerle sertleşmişti. Su Jiawen’e yargılayıcı bir şekilde bakmak için başını çevirdi. Kısa bir duraklamanın ardından, “Neye bakacaksın. İstediğin gibi masaj yap.”

Su Jiawen’in Luo Yu’nun sırtına oturmaktan başka seçeneği yoktu. Elleri Luo Yu’nun omuzlarında dolaştı, bazen sola, bazen de sağa bastırdı. Ne zaman Luo Yu’nun uyuya kaldığını düşünüp ara vermeye yeltense Luo Yu’nun sesi tekrar duyuluyordu ve ona “Öldün mü?” diye soruyordu.

Masaj yaparken Su Jiawen’in de uykusu gelmişti. Hareketleri yavaşladı, sonunda Luo Yu sırtındaki baskının giderek hafiflediğini hissetti. Sonuç olarak Su Jiawen onun üzerine düştü. Luo Yu diğerini dirsekledi.

Şaşırtıcı bir şekilde uykuya dalmış olan Su Jiawen’i izlemek için ona baktı. İyi bir uyku çekiyor gibiydi, elleri hâlâ Luo Yu’nun omuzlarına masaj yapmaya devam edecekmiş gibi yumruk şeklindeydi.

Luo Yu eğlendi. Asla başkalarıyla aynı yatakta yatmazdı fakat Su Jiawen fiziksel olarak o kadar zayıftı ki zararsızdı. Yine de onu hafifçe yere itti.

Su Jiawen gün boyunca korkudan kıvranmıştı. Luo Yu’nun kaba faaliyeti karşısında bile halıya düştükten sonra uyanmadı. Luo Yu onu bir battaniyeyle örttükten sonra kendisi de uykuya daldı.