Loneliness [Novel] 20. Bölüm
Çevirmen: Ari
Otele dönüş yolunda Chen Dong Lan oyuncak kardan adamı avucunun içinde tutuyordu.
Diğer eli Yuan Yuan tarafından tutulmuştu.
Ne kadar akıl almaz ve rüya gibi görünse de çoktan öpüşmüşlerdi. Chen Dong Lan kendini güvende hissediyordu.
Artık bırakması imkansızdı. Yuan Yuan sonraki saniye pişman olsa bile, bırakamazdı.
Akşam yemeği için restorana gittiklerinde Yuan Yuan rastgele iki yemeğe karar verdi ve Chen Dong Lan’a ne yemek istediğini sordu.
Bu soruyla Chen Dong Lan ile çok zaman kaybedeceğini tahmin ediyordu.
Chen Dong Lan güçlükle, “Sanırım her şeyi seviyorum.” dedi.
Yuan Yuan kollarını kavuşturdu. “Brokoli sever misin?”
Chen Dong Lan sessizce düşündü ve yalan söylediğini fark edince şaşırdı. “Pek değil.”
“Kereviz?”
“Eh işte.”
“Domates?”
“Çok severim.”
“Kişniş?”
“Pek yemem.”
Yuan Yuan, malzemeleri birbiri ardına sordu. Tabii ki, en sevdiği yemeklerin çoğunun Chen Dong Lan’ın gerçekten yemediği ancak daha önce onunla birlikte pişirdiği ve yediği şeyler olduğunu fark etti.
Yuan Yuan garsonu çağırdı ve az önce sorduğu malzemelere göre bazı yemekler ekledi.
Chen Dong Lan yemeklerin isimlerine baktı ve tereddütle sordu, “Bunların hepsini yemeyi seviyor musun?”
Yuan Yuan “Sen sevdiğin sürece önemli değil. Her seferinde benim zevkime hitap etmek zorunda değilsin.” dedi. “Benim önümde daha rahat olabilirsin. Ne istersen iste önemli değil.”
Chen Dong Lan’ın nabzı aniden yükseldi ve Yuan Yuan’ın gözleriyle karşılaşmaktan utandı, oyuncak kardan adamla oynamak için başını eğdi.
Daha sonra şarkı söylemeye devam edebilmesi için ona iyi bakıp her yıl pillerini değiştirecekti.
Akşam yemeğinden sonra hava çoktan kararmıştı. “Aşk Adası” adlı çift süitine döndüler. Kapıyı açtıklarında ikisi de birbirine baktı.
Yuan Yuan’ın teri neredeyse alnından damlıyordu.
Önce çift süitin dekoratif tarzını kontrol etmeliydi. Daha önce, duygusal bir durumdaydılar ve sadece birbirlerini görüyorlardı. Loş odayı, kalp şeklinde yastıkları ve üstüne serpilmiş gül yapraklarıyla büyük yuvarlak yatağı fark etmemişlerdi.
İsmine dayanarak aslında daha zarif bir oda olacağını düşünmüştü.
Üstelik yatak içeri girer girmez koyulmamalıydı. Cinsel imalar çok belirgindi.
Kimse konuşmadı. Oda çok sessizdi ve atmosfer daha önce hiç olmadığı kadar belirsizdi. Yuan Yuan ilk konuşan oldu. “Senin için televizyonu açayım.”
Chen Dong Lan sertçe başını salladı. “Peki.”
Televizyon açıldığında, bir otel odasında genç bir çiftin, kızın ebeveynleri tarafından basıldığı ve oğlanın gömleği çözük şekilde otelden kaçtığı haberi yayınlanıyordu.
Yuan Yuan: …
Chen Dong Lan: …
Kanalları değiştirmek için uzaktan kumandayı eline aldı. Bu sefer normal bir şey çıktı, uygun bir tarihi dramaydı.
Önceki atmosferi unutmaya çalışan Chen Dong Lan, doğal olmayan bir şekilde, “Bu yeni bölüm olmalı,” dedi.
Yuan Yuan saate baktı. Karda ve restoranda çok zaman geçirmişlerdi, bu yüzden vakit geç olmuştu. “Öyleyse önce ben yıkanayım.”
Chen Dong Lan oyuncak kardan adamı kavradı ve boynu neredeyse kırılma noktasına gelene kadar defalarca başını salladı.
Bir süre sonra Yuan Yuan pijamalarını giyerek banyodan çıktı. Chen Dong Lan ona baktı ve üstünün tamamen düğmeli olmadığını, göğsünün küçük bir bölgesinin ortaya çıktığını gördü. Kırmızı bir yüzle başını hemen çevirdi.
Yuan Yuan, “Git ve yıkan. Erken dinlenelim.”
Chen Dong Lan seyahat çantasını kaptı, nefesini tutarak banyoya koştu. Kapıyı kapattı ve ardından derin nefesler almaya başladı.
Yuan Yuan pijamalarını giydikten sonra yataktaki tüm gül yapraklarını temizlemişti ve yorganın altında telefonuyla oynuyordu.
Chen Dong Lan’ın banyo kapısında hareketsiz durduğunu görünce telefonunu bırakıp yanındaki boşluğa vurdu. “Gel.”
Chen Dong Lan’ın kalbi o kadar hızlı atıyordu ki göğsünden fırlamak üzereydi. Yürüdü ve çekinerek Yuan Yuan’ın yanına yattı.
Yuan Yuan başını kaldırıp ona baktı. “Tekrar yapmak istediğini söylemedin mi? Neden oyalanıyordun?”
Chen Dong Lan ne hakkında konuştuğunu biliyordu ve parlak gözlerle, “Hızlı olmak istedim ama üstümü değiştirirken düğmeleri düzgün ilikleyemedim.” dedi.
Yuan Yuan, geçen sefer burada olduklarında olanları düşünüp kıkırdadı, “Bu her gergin olduğunda oluyor mu?”
Chen Dong Lan utandı ve onaylayarak mırıldandı.
Yuan Yuan eğildi ve Chen Dong Lan’ı öptü.
Geçen seferden daha fazla deneyime sahipti, sadece dudaklarını onunkilere bastırmakla kalmadı. Bunun yerine Chen Dong Lan’ın ağzını talan etmek için dilini uzatarak dillerini birleştirdi.
Dilleri birbirine dolandığında Yuan Yuan’ın sırtı uyuşmuştu. Alışılmadık zevk, uzanıp Chen Dong Lan’ın onun omzuna tutunmasına neden oldu ama bunun yeterli olmadığını hissediyordu.
Yeterli olmaktan uzaktı.
Nefesi tükenince öpücüğü bitirdi.
Chen Dong Lan ona duygusal bir ifadeyle bakıyordu.
Yuan Yuan konuşamadı. Kalbi heyecanla kasıldı ve onu tekrar öptü.
Chen Dong Lan’ın dilini emip tekrar tekrar dudaklarını yaladı.
Birçok kez öpüştüler, bedenleri daha da yakınlaştı ve sonunda tamamen kucak kucağaydılar.
Chen Dong Lan’ın her yeri zayıftı ve Yuan Yuan’a dokunan her parçası karıncalanıyordu. Sıcaklığından başka hiçbir şey hissetmiyordu.
Bir süre öpüştükten sonra alt bedeninin tepki verdiğini fark etti, üstelik umutsuzca Yuan Yuan’ın bacağını dürtüyordu.
Chen Dong Lan irkildi ve şok yüzünden yarı kendine geldi. Geriye doğru çekildi, sırtını eğerek o şeyi saklamaya çalıştı.
Yuan Yuan kulağına “Hareket etme.” dedi. Sonra onu kendine bastırdı.
Chen Dong Lan’ı boynundan ısırdı. “Benim için de aynı.”
Yuan Yuan gerçekten sertleşebileceğini düşünmemişti. Ayrıca oldukça yoğun hissediyordu ve terlemişti.
Yuan Yuan hayatında ilk kez biri yüzünden sertleşiyordu. Bunu söylemek muhtemelen onu gülünç duruma düşürürdü ama Yuan Yuan böyle işlere karşı çok kayıtsızdı. Sık sık sabah ereksiyonuyla tuvalete giderken zihni boş olurdu, hatta bazen sadece iş hakkında düşünürken uğraşırdı.
Öğrenciyken arkadaşları onu erotik filmler izlemesi için zorlamışlardı ama o sadece oyuncuları sahte ağlamaları ve çok agresif olmaları nedeniyle eleştirmişti.
Chen Dong Lan aptalca sordu, “Senin için de aynı derken… Ne demek istiyorsun?”
Yuan Yuan’ın kulakları kızarmıştı ama soğukkanlı numarası yapmaya devam etti. “Ne anlama geldiğini düşünüyorsun?”
Chen Dong Lan bir süre düşündü. Anladıktan sonra, başlangıçta yarı yumuşamış olan alt bedeni, acı hissedecek kadar sertliğini geri kazandı.
Sanki başkaları tarafından duyulmaktan korkuyormuş gibi kısık bir sesle sordu. “O zaman ne yapılmalıyız?”
Yuan Yuan burnunu ensesine yaslayıp ona sıkıca bastırdı. Kokusunu içine çektiğinde biraz daha iyi hissetti ama bu arzuyu hafifletmek yerine ateşe körükle gitmek gibiydi.
“Ben de bilmiyorum.” Yuan Yuan cehaletten nefret ederdi. İkisi on yılı aşkın bir süre birlikte okumuşlardı. Buna rağmen, maymunların bile bildiği bir şeyi bilmiyorlardı.
Aniden Chen Dong Lan belli belirsiz bir şekilde bu konuda Yuan Yuan’dan biraz daha fazla şey bildiğini fark etti…
Sert bir sesle, “Sana yardım edeceğim,” dedi.
Yuan Yuan sorgulayıcı bir sesle cevap verdi. Bunu takiben Chen Dong Lan’ın elinin şişkin kasıklarına dokunduğunu hissetti.
Sadece hafif bir dokunuşla alt tarafının ısındığını ve ağrılı şekilde şiştiğini hissederek derin bir nefes verdi.
“Sorun ne?” Chen Dong Lan hâlâ endişeliydi, Yuan Yuan’ın onun dokunuşundan rahatsız olmasından korkuyordu.
“Bir şey yok. Sadece iyi olduğunu hissediyorum. Devam edebilirsin, tamam mı?” Yuan Yuan onu yanağından öptü.
Chen Dong Lan’ın parmakları titredi. Yuan Yuan’ın eşofmanının dışından çıkıntılı şekle dokunmak için avucunu kullandı, okşadı ve nazik hareketlerle dokundu.
Chen Dong Lan, yaptığı her hareketin aslında kendi alt vücudunu rahatlattığını hissediyordu.
Yuan Yuan, Cheng Dong Lan’ın nazik hareketiyle ıstırap çekerken alnı terden parlıyordu. Sıktığı dişlerinin arasından “Daha hızlı yapabilir misin?” diye sordu.
Chen Dong Lan pek anlamadı. “Nasıl daha hızlı yapabilirim?”
Yuan Yuan gözlerini kapadı ve yorganın altına uzandı. Önce Chen Dong Lan’ın beline dokundu, sonra aşağı doğru indi ve Chen Dong Lan’ın dik penisini tuttu.
Elini sıkılaştırdı ve iki kez okşadı.
Chen Dong Lan’ın zihni bir anda boşaldı. Sanki havai fişekleri görüyor gibiydi.
Bir inleme çıkarttı.
Sonra geldi.
Yuan Yuan o şeyin zonkladığını hissetti ve sonra eline yapışkan bir sıvı sıçradı.
“Sen…”
Chen Dong Lan’ın gözleri kırmızıydı ve neredeyse ağlayacaktı. “Üzgünüm…”
Yuan Yuan onu teselli etmek için aceleyle konuştu. “Sorun değil, sorun değil.” Yapışkan elini kaldırdı ve önünde tutarak dikkatle baktı. “Fazla gelmedin…”
“Yapma!” Chen Dong Lan yorganı çekti ve elini kapattı.
Yuan Yuan rahatlatıcı bir şekilde güldü ve ayağa kalktı. Biraz kağıt mendil almak için doğrulup ellerini sildi.
Chen Dong Lan arkasını döndü ve banyoya doğru koşmak için yataktan kalktı.
“Ne yaptığını sanıyorsun?” Yuan Yuan hemen onu yakaladı.
Chen Dong Lan gözlerini kaçırarak, “İç çamaşırımı değiştirmek istiyorum.”
Yuan Yuan ona şok içinde baktı. “Benimle ilgilenmeyecek misin?”
Chen Dong Lan’ın tepesinden buhar çıkmak üzereydi. “Öyle değil. İstedim ama yavaşlığıma kızmadın mı?”
Yuan Yuan yatakta tepinerek gülmek istedi. “Daha hızlı yapamaz mısın?”
Chen Dong Lan beceriksizce Yuan Yuan’ın yanına oturdu.
Yuan Yuan onun üzerine atladı, ardından Chen Dong Lan’ın ses kontrollü, değişken hızlı el servisini mutlu bir şekilde deneyimledi.
Yorum