Global University Entrance Examination [Novel] Bölüm 137: Koşul

Çevirmen: Ari

---

Bölüm 137: Koşul

“Ama siz–” Lee’nin gözleri şaşkınlıkla büyüdü.

Qin Jiu eğildi, gülümsemesi aynaya yansırken, tehdit dolu bir tonla Lee’ye şöyle dedi: “Ama biz ne? Kanın cazibesine kapılıp aklımızı kaçırmalı ve sürünerek yerleri mi yalamalıydık?”

Öyle olması gerekmiyor muydu???

Lee’nin aklı sorularla doluydu. Tüm o kırmızı kanı kokladıktan sonra hâlâ nasıl iyi olduklarını anlayamıyordu.

You Huo, bağlı Kelly’yi tabuta fırlattı ve Lee’nin yakasını tutmak için yürüdü, “Böyle çirkin bir şeyin nasıl yapıldığını bilmiyorum. Neden bize göstermiyorsun?”

İşini bitirince başının arkasını tutup aynaya çarptı.

You Huo başını eğdi ve soğuk bir şekilde, “Yala,” dedi.

Lee: “……”

Önceden pek çok sorunlu ve asi misafirle uğraşmak zorunda kalmıştı. Ama buradakiler kadar acımasız olanları ilk kez görüyordu.

O kanlar gerçekten işe yaramamış mıydı?

İmkansız!

Lee, yüzü buruşana kadar aynaya bastırıldı. Arkasındaki kişiye bakmaya çalışırken gözlerini zor bir şekilde çevirdi.

Tam o sırada You Huo’nun yüzünün solgun olduğunu ve kullandığı aşırı güç nedeniyle kolunun gerildiğini fark etti. Parmaklarının sıkılmasına bakılırsa You Huo sabırsız ve endişeliydi.

Açtı. O kadar açtı ki, son derece rahatsız hissediyordu.

Lee kendi kendine düşündü ve yüzünde çarpık bir gülümseme belirdi.

Kan hâlâ etkiliydi. Çok etkiliydi!

Arkasındaki soğuk görünümlü genç misafir şu anda benzeri görülmemiş bir acı çekiyordu. Burada bulunan herkesin kan akışı onun için bir ayartmaydı, özellikle de o taze ve lezzetli öğrencilerin kanı.

Bu cazibeye direniyordu ve bu yüzden bu kadar sabırsız ve sinirliydi.

Lee birkaç kelimeyi zorla söyledi: “Rahatsız mı hissediyorsun? Öyle olmalısın. Ben… öhö. Anlıyorum. Sen… hayal kırıklığını bana yansıtıyorsun ama sorun değil, ben gayet anlayışlıyım. Ancak pişman olacaksın.”

“Sadece birkaç dakika içinde, o öğrencilere saldıracaksın. Kendini çok fazla kısıtlamak iyi değil. Şimdi onların kanını emersen, kesinlikle kendini kontrol edemezsin ve onları tamamen kurutursun–ah!”

Son sözü acı dolu bir çığlığa dönüştü.

You Huo bir kez daha yüzünü aynaya çarpmış ve arkasında kan lekeleri bırakmıştı.

Oh–

Di Li ve Jonny bunun ne kadar acı verici olduğunu hayal ederek acı içinde mırıldandılar.

Ama bu Jonny’nin “Vurun ona! Bizi aynaya fırlatmaya cesaret ettiği için o piçe vurun!” diye bağırmasını engellemedi.

Ama çok yüksek sesle bağırmaya cesaret edemedi çünkü iki kurtarıcının, özellikle de You Huo’nun kötü durumda olduğunu görebiliyordu.

Lee’nin sözlerinin gerçekleşmesinden korkuyordu.

Eğer diğer Ayna İnsanlar saldırırsa, kaçma şansı vardı ama You Huo ve Qin Jiu ona saldırırsa, oracıkta hemen ölürdü.

Birdenbire yanında bir hışırtı duydu.

Jonny döndüğünde Di Li’nin ipi çözdüğünü gördü.

“Kurtulabilir misin?!” diye haykırdı Jonny İngilizce.

Di Li çok akıcı bir şekilde cevap verdi: “Evet, diğer adaylardan bazı ipuçları öğrendim.”

“O zaman neden bunu şimdi yapıyorsun?” Jonny şaşkınlıktan küfür bile etti.

“Çünkü yem gibi davranıyordum!”

“???”

“Neden şaşırdın?” diye sordu Di Li, “Sen de yemmiş gibi davranmıyor muydun?”

Jonny: “Yapmıyordum. Gerçekten zorla yakalanıp getirildim.”

Di Li: “……”

Jonny: “Sen oyunculuk yeteneklerine güvendin, ben ise gerçek yeteneklerime güvendim. Yani bu, Lee’nin daha önceki sözlerine olan ilginin tamamen bir oyun olduğu anlamına mı geliyor?”

Di Li: “Sadece ondan bilgi almaya çalışıyordum.”

Jonny, You Huo ve Qin Jiu’ya baktıktan sonra tekrar ona baktı ve sessizce sordu, “Bunu ne zaman tartıştınız?”

Di Li: “Tartışmadık. Sadece karşılıklı anlayışa dayanıyordu.”

Jonny: “???”

**

Lee, You Huo ve Qin Jiu’nun baskıcı güçleri altında son derece acınası bir haldeydi, ancak henüz umutsuzluğa kapılmamıştı.

Sahtekarlığı ortaya çıktıktan sonra, her kelimesi sertti. Kendini You Huo’nun kontrolden çıkmış görünümüne anlatmaya adadı. Acımasız bir sivrisinek gibi, kelimeleri durmadan vızıldıyordu.

Bunu duyan Qin Jiu neredeyse gülecekti. Böyle bir durumda ne kadar çok gülerse, diğer taraf o kadar rahatsız oluyordu. Bu gürültülü kişiye bir ders vermek üzereyken, You Huo aniden bileğini yakaladı.

“Sorun ne?”

You Huo işaret parmağını dudaklarına götürdü ve kısık bir sesle, “Birisi geliyor.” dedi.

İşitme yeteneği çok keskindi, bu yüzden ilk başta bunu sesin hangi yönden yaklaştığını anlamak için kullanmak istedi ancak kısa süre sonra her yönden geldiğini fark etti.

You Huo: “……”

Bir sonraki saniye parmaklarını daha da sıktı ve Qin Jiu hemen tepki verdi.

Çevrelerindeki boş alan sayesinde hızla geri döndüler.

Çat–

Birkaç tırnak tabuta çelik pençeler gibi çarparak saplandı.

Eğer You Huo ve Qin Jiu bir saniye daha yavaş olsalardı, o ‘çelik pençeler’ yüzlerini kesecekti.

Bu, Ayna İnsanların kullandığı olağan saldırı yöntemiydi. Yoğun sisten veya karanlık geceden faydalanarak avlarının kafasını yakalayıp kenara çekerlerdi.

Bazen kuvvet çok güçlü kullanılırsa, bir ‘çatlama’ ile baş doğrudan düşerdi, ama hâlâ çekici omuz ve boyun hatlarına sahip oldukları sürece onlar için önemli değildi…

İkisi de kaçtıktan sonra tereddüt etmedi. Saldırıdan kaçtıktan sonra bile Lee’nin etrafında dönmeye devam ettiler.

Ve böylece Lee kaçmak istese bile tamamen kapana kısılmıştı.

You Huo etrafına baktı ve neredeyse otuz Aynalı İnsan’ın olduğunu gördü. Hatta aralarında tanıdık bir yüz bile vardı– genç bir kadın.

Bu kadın Jonny’nin oldukça iyi tanıdığı biriydi çünkü daha önce sinema salonunda Aynalı İnsanlar tarafından saldırıya uğradıklarında bu kadın da o grubun bir parçasıydı ve aynı zamanda kaçmayı başaran da oydu.

You Huo ve Qin Jiu’dan kaçmadan önce çatıya çömelmiş ve yüzünü bir baykuş gibi binaya doğru çevirmiş, sütunun yanında saklanan Jonny’yi neredeyse altına kaçıracak kadar korkutmuştu.

You Huo, etrafta hâlâ bu kadar çok taze yiyecek varken dışarı çıkmak istemediği için içeriye baktığını düşünmüştü.

Ama şimdi onun muhtemelen Lee’yi aradığını hissediyordu.

Daha önce kendilerine saldıran Ayna İnsanlar muhtemelen Lee’nin ‘çocuklarıydı’.

Aynen dediği gibi, o ‘çocukların’ kendisini takip etmesine izin verdi ve herhangi bir yardıma ihtiyacı olduğunda kendisini kurtarmaları için onları çağırabilirdi.

Bunları düşünürken, o genç kadın üst üste beş saldırıda bulunmuştu bile.

Ayna İnsanlar aşırı hızlıdır ve bununla gurur duyarlar. Tüm saldırılarının isabet edeceğini düşünmüştü ama misafirlerin daha da hızlı olmasını beklemiyordu!

You Huo, Lee’ye ulaştığı sürece onu bir kalkan olarak kullanabilirdi ve savunması tamamen Lee’nin yüzüne dayanıyordu.

Beş vuruş yapmıştı ve beş vuruş da talihsiz Lee’nin başına gelmişti.

Bunu sadece You Huo yapmadı, yanındaki Qin Jiu da aynısını yaptı.

Kendisine saldırmak isteyen olursa o da Lee’yi kullanıyordu.

Lee: “……”

‘Çocukları’ onun için savaşmaya gelmişti ama sonunda en acınası duruma düşen o olmuştu.

Di Li ve Jonny yakındaki bir mezar taşının arkasına saklanmışlardı. You Huo için karanlık gecede Ayna İnsanları görmek sorun değildi ama onlar için çok zordu.

“You Ge, Qin Ge! Telefon fenerimi kullanmamı ister misiniz??” Di Li cesurca bağırdı.

Seslendikten sonra hemen saklandıkları yeri değiştirdiler.

“Gerek yok.” dedi Qin Jiu. “Gözyaşlarına boğulacak.”

Di Li: “Ha? Kim???”

Lee: “……”

Nitekim, sürekli dövülen Lee sonunda daha fazla dayanamayıp, “Durun! Durun!” dedi.

‘Çocukları’ çok itaatkardı.

You Huo ve Qin Jiu da bunu bekliyordu.

Sakin bir bakışla You Huo belirli bir yöne döndü ve elini kaldırdı. Lee ne yaptığını fark etmeden önce kulağının yanından bir şeyin vızıldayarak geçtiğini duydu.

Bu, havayı delip geçen bir okun sesiydi.

Lee’nin yüzü daha da soldu!

Refleksle ormana doğru baktı ve Chu Yue, Yu Wen ve Lao Yu’nun yaylarını ona doğrultmuş bir şekilde orada durduklarını gördü.

Shu Xue ve diğer iki kadının her birinin elinde daha önce sinema salonundan aldıkları birer ip vardı ve göz açıp kapayıncaya kadar önlerinde belirmişlerdi.

Çevrelenen Ayna İnsanlar artık hem üzerlerinden uçan oklardan hem de You Huo ve Qin Jiu’nun yakın mesafe saldırılarından kaçınmak zorundaydı.

Hareket alanlarının daraldığının farkına bile varmadılar. Lee bunu fark ettiğinde, çoktan bir grup halinde bir araya gelmeye zorlanmışlardı.

Shu Xue ve diğerleri bu fırsatı değerlendirip hepsini birbirine bağladılar.

Üç kadın ipi defalarca doladılar ve sonra Lee ile ‘çocuklarını’ kıvranan bir kırkayak gibi birbirine bağlamak için sertçe çektiler.

Di Li birinin sert bir şekilde ‘Bitti’ dediğini duydu. Telefonunun el feneri işlevini açmadan önce bir anlığına afalladı. Shu Xue ve diğerlerinin o ‘insanları’ mezar taşına sürüklemeyi başardıklarını ve zincirlenmiş bir köpek gibi mezar taşına bağladıklarını gördü.

Chu Yue ve diğerleri yaylarını indirip ağır nefeslerle yanlarına geldiler.

Di Li, onların peşlerinden koşarken muhtemelen aşırı açlık çektiklerini fark etti.

“Ah kahretsin. En iyi öğrenci, yayımı bir saniye tut.” Yu Wen, Di Li’nin kollarına tatar yayını sıkıştırırken ağır nefes aldı ve nefesini toplamak için yere yığıldı.

“İyi misin?” diye sordu Di Li dikkatle.

Yu Wen başını salladı ve tekrar geri çekildi, “İyi değilim. Oturmak beni daha da acıktırıyor.”

Di Li: “…….”

O ve Jonny birbirlerine baktılar. Tartışmaya gerek kalmadan ikisi de kollarını sıvadılar ve sanki sağlık kontrolü yaptırıyorlarmış gibi kollarını uzattılar: “Neden… neden bir ısırık almıyorsun?”

Yu Wen iki kola baktı ve derin bir şekilde yutkundu.

“Hayır, hayır, hayır.” Çok hızlı bir şekilde geri çekildi ve elini salladı, “İradem zayıf. Ya bir ısırık aldıktan sonra kendimi kontrol edemezsem? Benden uzak dursanız iyi olur.”

Onlar bu kadar açlarsa, You Huo’nun durumu birkaç kat daha kötü olmalıydı.

Mezar taşına yaklaşmamıştı.

Bunun yerine, gölgelerin arasında gizlenmiş, aşırı büyümüş bitkilerle dolu bir alanın ortasında duruyordu.

Orada, iki kolu da yanlarında gevşekçe sarkmış bir şekilde dikiliyordu ve hem hızlı hem de ağır nefesler alıyordu. Lee’nin söylediği gibi, gerçekten de dayanılmaz bir açlık hissediyordu. Bu his, gündüz hissettiği hisle kıyaslandığında daha kötüydü ve öz kontrolünü kaybetmenin eşiğindeydi.

You Huo bir süre derin derin nefes aldıktan sonra, bir adım geri çekilip büyük bir ağacın gövdesine yaslandı.

Elini kaldırdı ve boynunun yan tarafına bir çizgi çizdi. Ayna İnsan özellikleri, derisini kolayca kesebilmesini sağlamıştı. Çok geçmeden, kan damlaları akmaya başladı.

You Huo başını eğdi ve Qin Jiu’ya, “Bu sefer sen yap.” dedi.

Lee’ye katıldığı bir şey vardı: Bu çok özel bir konuydu.

O, kimsenin kanını emmezdi ve kimsenin de kanını emmesine izin vermezdi.

Qin Jiu hariç.

***

Lee ve diğerleri mezar taşına bağlanmıştı. Burnunu çekti ve dudaklarını yaladı, “Kim kan içiyor? Koklayabiliyorum. Yere sıçramış türden değil, etten doğrudan çıkmış gibi taze kokuyor.”

Bu kişi çok yumuşak bir şekilde konuşuyordu. Başlangıçta nazik görünüyordu ama şimdi onu konuşurken duyduklarında içlerinde sadece bir ürperti hissedebiliyorlardı.

Di Li çoraplarını çıkarıp ağzını kapatmak istedi ancak yetiştirilme tarzı ve nezaketi nedeniyle bunu yapmayıp onu olduğu gibi bıraktı.

Kısa bir süre sonra Yu Wen, “Kendimi biraz daha iyi hissediyorum.” diye mırıldandı.

Chu Yue de karnını ovuşturdu, “Daha önceki kadar aç değilim.”

Tam bunları söylemeyi bitirdiği sırada birinin karnından uzun ve yüksek bir gurultu duyuldu.

“Kim o? Kim hâlâ aç?” Chu Yue’nin kafası karışmıştı.

Di Li mezar taşını işaret etti, “Bizimle alakası yok. Bu sefer onların midesi gurulduyor.”

Konuşurken You Huo ve Qin Jiu birbiri ardına geri döndüler.

Lee onlara bakarken başını eğdi ve bir ‘ah’ sesi çıkardı: “Ah, demek sizdiniz. Sizi daha önce uyarmıştım. Aynı türden kandan aldığınız rahatlama sadece geçicidir ve uzun sürmeyecektir. Yarın daha da rahatsız hissedeceksiniz. Böyle ne kadar uzun süre kalırsanız, o kadar çabuk delirirsiniz.”

Qin Jiu başparmağıyla dudaklarının köşesini ovuşturdu ve şöyle dedi, “Bunun için endişelenmene gerek yok. Neden düşüncelerini toparlayıp bize bir Ayna İnsanın normal bir insana dönüşmesi için gereken koşulları anlatmıyorsun?”

Konuşurken You Huo bağlı Ayna İnsanlara baktı.

Aralarında adayların olmadığından emin olmak zordu ve bu nedenle bu kez doğrudan üzerlerine saldırmamışlardı.

Eğer aralarında gerçekten adaylar varsa, bu, Ayna İnsan’dan normal insana geri dönmenin kolay olmayacağı, hatta çok, çok zor olabileceği anlamına geliyordu.

Aksi halde neden geri dönmeyi denemesinlerdi ki?

Lee dudaklarını sıkıca bastırdı, konuşmaya hiç niyeti yokmuş gibi görünüyordu.

You Huo daha sonra tüm araştırmacıların olduğu grup fotoğrafını düşündü. Lee ve Kelly orada çok sıcak bir şekilde gülümsüyor gibi görünüyorlardı ve şimdi onlara tamamen farklı görünüyorlardı.

Belki de Shirley ve Sali kardeşlerle benzer bir durumdaydılar. Bir arka plan hikayeleri vardı ve aynalardan çıkan tüm NPC’ler orijinalin sadece kopyalarıydı.

Aynı deneyimleri, aynı anıları yaşıyorlardı, hatta görünüşleri bile aynıydı ama sonuçta orijinal değillerdi.

Orijinal Lee ve Kelly muhtemelen fotoğrafta kalmışlardı.

***

You Huo’nun düşüncelere daldığını düşünen Lee, gizlice tabuta baktı.

Bu ince hareketi Qin Jiu tarafından fark edilmişti. Kaşını kaldırdı, tabuta doğru baktı ve yanına doğru yürüdü.

“Sorun ne?” Chu Yue tabutun yanında durmuş aynaya bakıyordu.

“Az önce buraya baktı. Acaba aynanın arkasında talimatlar var mıdır diye merak ediyorum.”