Outside The Law [Novel] 10. Bölüm

Çeviren: Ari

---

Luo Yu sersemlemişken, Jiang Qi ona doğrultulan silahı aldı ve kilide ateş etti, ardından kapıyı tekmeleyerek açtı. Kolundaki yaranın kanaması durmuyordu. Yüzü solgundu.

Su Jiawen de silahını çıkarıp kılıfına geri koydu. Luo Yu’nun kollarını tuttu ve diğerinin onu tutmasını sağladı. “Hâlâ yürüyebilir misin?” diye sordu.

Luo Yu, Su Jiawen’e baktı. Hiçbir şey söylemedi. Su Jiawen, onu ileriye doğru çekerek bakışlarından kaçındı. En azından Luo Yu direnmeye çalışmıyordu.

Tesadüfen park yeri kapının hemen dışındaydı. Jiang Qi önden yürüdü ve eski model bir SUV buldu. Su Jiawen’e el sallayıp yaralanmamış sol eliyle arabayı işaret etti.

Su Jiawen, Luo Yu’yu sürükledi ve Jiang Qi’nin Luo Yu’yu desteklemesini sağladı. Ardından arabanın cam penceresine doğrudan ateş etti.

Cam parçalandı. Bir elini içeri uzattı ve araba kapısını açmadan önce koltuktaki tüm cam parçalarını süpürüp yere fırlattı. Sonra arka koltuğa geçip kapıyı açtı.

Jiang Qi, “Acele edin, He Yonggui’nin tuttuğu askerler neredeyse buradalar.” diye ısrar etti.

Su Jiawen arabanın arka kapılarını açtı. Jiang Qi önce Luo Yu’yu itti, Luo Yu’nun bacağındaki yara oldukça derindi. Çok kan kaybetmişti, bu yüzden alnı soğuk terle ıslanmıştı. Jiang Qi’nin durumu da ondan çok daha iyi değildi. Sağ koluna aldığı kurşun oldukça ciddiydi.

Su Jiawen, onları takip eden askerler acil durum çıkışından dışarı atıldığında elektrik kablosunu yeni çekmişti. Su Jiawen’in gözleri keskindi, bu yüzden sessizce “Uzanın!” dedi.

Jiang Qi’nin seçtiği araba park yerinin ortalarına park edilmişti. Bir bakışta fark edilemezdi. Üç askerden oluşan bir grup da onlara karşı açıkça temkinliydi çünkü küçük bir üçgen şeklinde duruyorlardı ve yavaşça yaklaşıyorlardı. Su Jiawen direksiyona yaslandı ve sessizce arabanın kapısını açmak için elini uzattı.

Bedeni küçüktü, bu yüzden kapıyı dikkatlice iterek biraz açtı ve dışarı çıktı, ardından kapıyı arkasından hafifçe kapadı.

Luo Yu hâlâ oldukça sakindi. Kendi bacağına baktı, tekrar yukarı baktığında Su Jiawen’in ortadan kaybolduğunu gördü. Hemen dönüp Jiang Qi’ye baktı.

Jiang Qi ne sormak istediğini söyleyebilirdi. “Onun için endişelenmene gerek yok.” dedi.

O anda silah sesleri duyuldu ama park yerinin diğer ucundan geliyordu. Askerler bir gölge bulmuş gibiydiler, o yüzden dönüp o yöne koştular.

“O…” Luo Yu nihayetinde hâlâ endişeliydi. Kaşları birbirine sıkıca çatılmıştı. Bacağını bile kaldıramayacak durumda olmasaydı, arabadan çoktan inmiş olurdu. “Yalnızca on sekiz mermisi var.”

Jiang Qi ne söylerse söylesin faydasız olacağını biliyordu, bu yüzden sadece omuz silkti.

Silah sesleri durdu. Arabanın artık bir penceresi olmamasına rağmen bir şey görebilmek için çok uzaktaydılar. Dövüş seslerini sadece hafifçe duyabiliyorlardı. Luo Yu’nun kalbi göğsünde son derece hızla çarptı. Yine de dik kulakları yalnızca kemik kırılma seslerini ve ardından gelen birkaç öfkeli kükremeyi duyabiliyordu. Su Jiawen’i hiç duyamadı.

Birkaç dakika sonra Su Jiawen geri döndü.

Açık renkli ceketi kan ve toz içindeydi. Omzunda üç hafif makineli tüfek vardı. Arabaya bindiğinde tek kelime etmeden silahları yolcu koltuğuna attı ve kapıyı bir “bang” ile kapattı. Düz kontak yapmaya devam etti.

Luo Yu sadece önceden solgun olan eklemlerinin şimdi hafifçe kırmızı olduğunu görebiliyordu.

“Kaç kişi kaldı?” Su Jiawen aniden sordu.

Jiang Qi’nin tepki vermesi biraz zaman aldı. “Dört.”

Araba hafifçe titredi, sonra çalıştı. Su Jiawen döndü ve arkadaki ikisine baktı. “Emniyet kemeri.”

Jiang Qi kendi emniyet kemerini takarken, “Ne gereksiz bir alışkanlık.” diye söylendi.

Luo Yu hâlâ Su Jiawen’e bakıyordu. Su Jiawen ona, “Oraya tırmanmamı ve senin için takmamı mı istiyorsun?” diye sordu.

Jiang Qi, ikisinin ölümüne sinirlendi. Emniyet kemerini çıkardı ve önce Luo Yu’nunkini taktı. “Ben yaparım, ben yaparım. Oldu mu?”

Su Jiawen gaz pedalına bastı ve araba hareket etti.

Araba adada bulunan en yaygın SUV tipiydi. Vites değiştirmeliydi ama Su Jiawen’in onu sürmesinde herhangi bir sorunu yok gibiydi. Saatte iki yüz milin üzerine çıktı, havaalanı ile şehir merkezi arasındaki dağlık yolda istikrarlı bir şekilde ilerlemeye başladı.

Takipçileri oldukça hızlı bir şekilde onlara yetişti. Adam altı silindirli bir motosiklet sürüyordu. Ağırlık merkezi alçaktı bu yüzden aracı son derece hızlı sürmeyi başarıyordu. Motosikletçi vücudunu indirdi ve hızlandı.

“Hâlâ sol elini kullanabiliyor musun?”

Su Jiawen arkasına üç silah fırlattı. “Bunları al.” Jiang Qi, silahların arasında çok hafif bir geri tepmeye sahip Glock 17 olduğunu gördü.

Luo Yu’nun bunu patronuna hediye ettiğini biliyordu. Patronu sadece kendisine bir hafif makineli tüfek vermişti. Luo Yu’nun ifadesi, bulunduğu yerden yan tarafa doğru daha da kötüleşti.

Jiang Qi, aniden başının yanacağından korktu. Ama bu patronunun ona verdiği bir emirdi. Jiang Qi kendini sadece “Yapabilirim.” demeye zorladı.

Aynadan motosikletliyi izledi. Ateş etmeden önce diğerinin yaklaşmasını beklemek istedi.

Su Jiawen’in ifadesi dikiz aynasına bakarken ciddiydi. Jiang Qi’ye “Emir vermemi bekle.” diye emretti.

Jiang Qi bir şey yapamadan motosikletçi arabanın arka camına ateş etti. Jiang Qi ve Luo Yu siperlerini kaybettiler, bu yüzden kurşun yağmurundan kaçınmak için koltuğun arkasına çömeldiler.

Su Jiawen en uygun mesafeyi hesapladı ve “Benzin deposuna ateş et!” dedi.

Jiang Qi ayağa kalkıp ateş etmek istedi ama sadece sol elini kullanabiliyordu. Dağ yolu engebeli olduğundan nişan alması zordu. Motosiklet gittikçe yaklaşıyordu.

Luo Yu onun uzun süre nişan almaya çalışmasını izledi, sonra sabırsızca silahı ondan aldı. Hedefi görür görmez kesintisiz üç kez sıktı. Biri adamın vücuduna, diğeri ön tekerleğe ve sonuncusu da benzin deposuna çarptı.

Motosiklet bir anda patladı. Yoğun duman ve şiddetli alevler gökyüzüne ulaştı. Büyük miktarda parçalanmış kaya dağın yamacından aşağı fırladı ve zırhlı aracı bir yanmış enkaz yığınının arkasından takip etti.

Su Jiawen hızlanmaya devam etti. Kendilerini kovalayan adamları geçici olarak toz içinde bıraktı.

Jiang Qi, önce Su Jiawen’e baktı, sonra bir patlayıcıya benzeyen Luo Yu’ya baktı. Arkalarındaki duruma göz atarken aynı zamanda bir konuşma konusu da buldu. “Yaşlı He bu sefer sonuna kadar gidiyor.”

“He Yonggui’nin tuttuğu birlikler İsviçre’ye saldırmaya hazırlanmıyor muydu?” Luo Yu, He Yonggui’nin küçük planını çok önceden biliyordu. Diğerinin Ping Şehrine son derece yakın bir yer olan U ülkesinde risk almaya cesaret edeceğini hiç beklemiyordu.

“Siz Ping Şehrinden ayrıldıktan sonra karaborsadan bir grup asker daha tuttu. Başta fark etmedim ama U ülkesine geldiğimde gözümü açık tuttum. Bir soruşturma emri verdim, bu da onun askerleri işe aldığını öğrenmeme yol açtı. Ancak Xing Licheng’in de bu konuyu incelemesini beklemiyordum. O da bir şeylerin ters gittiğini hissetmiş ama dün geceden itibaren sizinle iletişim kuramamış.”

Bunu duyunca Luo Yu telefonunun kurcalandığını hemen anladı. Su Jiawen önden konuştuğunda tam onu ​​çıkarmak üzereydi, “Daha önce sana yardım ederken telefonunu çöpe attım.”

Jiang Qi’nin ağzı seğirdi.

“Xing Licheng şu anda nerede?” Luo Yu, Jiang Qi’ye sordu.

Jiang Qi, “O ve ben, şehir merkezindeki güvenli bir evde buluşmak için acil bir anlaşmaya vardık. Gece yarısı on iki civarında iki helikopter varacak.”

“2 helikopter mi? Luo Yu’nun dudaklarının köşeleri yukarı kıvrıldı. “Benimki… ve Zhen Ting’in ki mi?”

Jiang Qi başını sallamadan önce Su Jiawen’e baktı.

Luo Yu, sonunda önde olan kişiye bakışlarını yönlendirmeden önce başını salladı. Dikiz aynasından Su Jiawen’in gözlerini görebiliyordu. Çok ciddi ve odaklanmış görünüyordu, tıpkı iyi bir kitaba sıkışıp kaldığı her seferinde yaptığı gibi. Sanki hiçbir şey değişmemişti.

Luo Yu derin bir nefes aldı. Ardından inanmayı reddettiği iki kelimeyi söyledi, “Ruan Zheng?”

Araba keskin bir dönüşü sorunsuz bir şekilde tamamladı. Hareket Luo Yu’nun midesini bulandırmıştı. Bacağındaki yara o kadar acıyordu ki artık uyuşmuştu ama sanki biri kalbini kör bir bıçakla dilimliyormuş gibi hissediyordu. Acı o kadar kötüydü ki nefes alacak enerjiyi zar zor toplayabiliyordu.

Uzun zaman sonra, çok değer verdiği kişinin sonunda “Um.” dediğini duydu.

Ruan Zheng, “Benim.”

O andan itibaren arabadan inene kadar kırık camlı arabadakilerin kulak zarlarına çarpan sıcak, sert rüzgar seslerinden başka ses yoktu.

Sonunda şehir merkezine geldiler. Takipçileri yetişmeden önce üçü arabayı terk etti ve şehir merkezindeki en yaygın ulaşım şekline, yolcu taşımak için kullanılan üç tekerlekli bir araca bindiler.

Araçtalarken Jiang Qi kolunu sarmak için arabada bulduğu bir giysiyi kullandı. Silahını da bagajda bulduğu bir çantaya koydu. Şehir merkezinde bir sürü insan vardı, bu yüzden sürücü bu üçünde farklı bir şey olduğunu anlamadı.

Jiang Qi sürücüye güvenli evin adresini verdi. Araç onları birkaç ara sokaktan geçirdi ve uzun bir süre devam ederek sonunda güvenli evin bulunduğu binaya ulaştı. Doğu ve batı olarak ikiye ayrılmış normal bir kiralık binaydı. Çok fazla lüks değildi ve içinde her türden insan yaşıyordu. Jiang Qi onları basit bir asansöre götürdü ve en üst katın düğmesine bastı.

En üst kat kabaca sıvalanmıştı ve herhangi bir insan veya eşyadan yoksundu. Daha önce orada hiç kiracı yaşamamıştı ama bu temiz olduğu anlamına gelmiyordu. Zemin kir ve tozla kaplıydı. Ruan Zheng ona baktığında kaşlarını çattı, sonra ceketini çıkarıp yere koydu. Luo Yu’nun elini tuttu ve oturması için onu çekti. Başını kaldırıp, “Önce sen otur. Gidip biraz ilaç alacağım.” dedi.

“Ah Zheng, silahı al.” Jiang Qi onları takip eden kişilerle karşılaşacağından korktu, bu yüzden ona bir silah fırlattı.

Ruan Zheng silahı alır almaz çömeldi ve Luo Yu’ya verdi. “Bay Luo, siz alın.”

Luo Yu kavradı ve silahı tarttı. Ruan Zheng’e bakıp, “Şu anda seni vurmamdan korkmuyor musun?” diye sordu.

Ruan Zheng cevap vermedi. Bunun yerine Luo Yu’nun yanında yarı diz çöktü ve yarasını inceledi. Karar vermeden önce Luo Yu’nun pantolonunun bacağındaki hasarın derecesine hızlıca baktı, “Bacağınızdaki yaranın hemen icabına bakmamız gerekecek.”

“Silah yaram…” Jiang Qi araya girdi.

“Sıyırdı mı?” Ruan Zheng ona bakmak için döndü. Jiang Qi başını salladığında Ruan Zheng, “Senin için bandaj alacağım.” dedi.

Jiang Qi saklama zahmetine bile girmeden gözlerini devirdi.

Ruan Zheng, Luo Yu’ya bakmaya devam etti. Luo Yu da doğrudan ona bakıyordu. Gözleri sadece sorguyla doluydu, başka bir şey yoktu. Ruan Zheng, Luo Yu’nun bakışlarındaki soğuk ifadeyi beğenmedi, gözlerini kapatıp Luo Yu’yu kısaca öptü. Sessizce, “Hemen geleceğim.” dedi.

Ruan Zheng ayrılır ayrılmaz oda sessizleşti. Jiang Qi, Luo Yu ile arasındaki güvenli mesafeyi koruyarak balkonun yanındaki cumbalı pencereye oturdu.

Bir süre sonra Jiang Qi sonunda ağzını açtı. “Ne sormak istiyorsun? Bana sorabilirsin. Ah Zheng’e sorarsan cevap vermeyebilir.”

Luo Yu, Jiang Qi ile yemek yediği ilk sahneyi zihninde tekrar canlandırdı. Sesini alçalttı ve “Neden?” diye sordu.

“Bir süredir senden hoşlanıyor.” Jiang Qi devam etmeden önce kapıya baktı, “Seni nasıl tanıdığını bilmiyorum ama senden gerçekten hoşlanıyor. Ah Zheng’in bu hayatta sevgi eksikliği vardı; mutlu bir ailesi yoktu. Sizinle olma şekli şimdiki gibi nazik ve zararsız, her zaman yumuşak huylu. Ama normalde insanları öldürüyor. Sizin önünüzde bunu yapamazdı.”

“On yedi yaşındayken He Yonggui için çalışıyordum. Biri tarafından bıçaklanıp küçük bir ara sokağa atıldıktan sonra bayıldım. Ah Zheng beni onunla geri getirdi. Ailesinin tek oğluydu… Babası, Laos’ta küçük, yerel bir çetenin lideriydi. İlk yıllarında sayısız metresi vardı ama onlar sadece kız doğurdular. Ah Zheng tek oğluydu. Daha sonra bir patlama üreme organlarını yaraladı ve daha fazla çocuk sahibi olamadığı için Ah Zheng onun tek mirasçısı oldu. Babası görünüşünü beğenmiyordu ve saygı gösterilemeyecek kadar zayıf göründüğünü söyledi. Bu nedenle ona karşı ekstra katıydı. Ah Zheng, henüz on yaşındayken bir grup kıdemli askerle birlikte ölüm kalım çizgisinde yürümeye başladı. Birkaç yıl sonra babası bir kaza geçirdi ve Ping Şehri’ne geldi.”

Jiang Qi muhtemelen Ruan Zheng’i trajik bir kahraman olarak resmetmek istiyordu, bu yüzden konuşmaya devam etti. Luo Yu’nun onun sözünü kesmeyeceğini görünce ekledi, “Ah Zheng üç yıl önce bir kez sizinle buluşmak istedi. Bütün gece sizi Jian Island Kulesi’nin tepesinde bekledi ama siz gelmediniz. Daha sonra dikkatinizi çekmek istediği için yaptığınız her şeye bulaşmaya başladı.”

Jiang Qi korkusuzca güldü. “Su Jiawen ona benzeyen bir öğrenci. Annesinin kumardan çok borcu vardı. Diğer her şey gerçek. Su Jiawen’i Ping Üniversitesi’nin dışında gördü ve ona benzediğini düşündü, bu yüzden onu araştırması için birini gönderip Su Jiawen ile bir görüşme planladı.”

“Bana ne konuştuklarını hiç söylemedi ama birkaç gün sonra biri Su Jiawen’i estetik ameliyat olmaya götürdü. Ah Zheng ile neredeyse tamamen aynı görünmesi için ameliyat oldu. Ping Üniversitesi’ne giden kişi bazen Su Jiawen, bazen Ah Zheng’di. O zamanlar ne yapmak istediğini bilmiyordum ve sorduğumda hiç cevap vermedi.

“Biraz zaman geçti ve Ah Zheng programınızı almayı başardı. White Nest’e girmek için Su Jiawen’in kimliğini kullandı. Onun hakkında bildiklerime dayanarak, uyuşturucu verip sizinle yatmaya hazırlandığını tahmin ediyordum. Kimse onu önce elde etmek istemenizi beklemiyordu.”

Luo Yu, Jiang Qi’ye hiçbir şey söylemeden baktı.

“Bana aslında sizinle sadece birkaç kez yatmak istediğini söylemişti. Ama birkaç kez yattıktan sonra sizin de ondan hoşlanmanızı istemeye başladı.” Jiang Qi durakladı. “Size yaptığının son derece adaletsiz olduğunu biliyorum. Siz de söyleyebilirsiniz, o sadece böyle bir insan. Her ne pahasına olursa olsun istediğini elde etmek zorunda olan biri. Onun için açıklayacak durumda değilim ama bütün bunlar hakkında düşünmezseniz…”

Jiang Qi hafifçe iç çekti. “Bir karar vermek size kalmış.”

Luo Yu uzun süre cevap vermedi. Bu durumda ne yapması gerektiğini düşündü. Cevabı Ruan Zheng’i öldürmesi gerektiğiydi ve bu en azıydı. Böylece bu duruma kafa yormaz, hemen son verebilirdi.

Tüm yol boyunca sessiz kaldı çünkü Ruan Zheng’e sert bir şey bile söyleyemediğini fark etti.

Ruan Zheng, büyük bir ilaç ve yiyecek torbasıyla geri geldi. Hem Luo Yu hem de Jiang Qi’nin onları bıraktığı gibi olduğunu görünce önce Luo Yu’ya gülümsedi, sonra bir şişe su çıkardı ve kapağı açtı. Luo Yu’nun yanına koydu. “Bay Luo, içmeyi sevdiğiniz suyu aldım.”

“Önce Ah Qi’ye bakmama izin verin.” Bir çift makas, bandaj ve ilaç buldu, ardından Jiang Qi’nin kolunu kesti. Jiang Qi’nin yarası zaten kanamayı durdurmuştu. Ruan Zheng, ilacı uygulamadan önce kan lekelerini temizlemesine yardımcı olmak için dezenfektanla kaplı bir pamuk top kullandı.

Luo Yu suyu kavradı ve bir yudum aldı. Şişeyi çok hızlı diktiği için çenesinden aşağı su döküldü. Ruan Zheng’e baktı. Ruan Zheng’in sırtı hareketleriyle değişiyordu, Jiang Qi’nin kolunu özenle sardı. Çok tecrübeli görünüyordu, sanki bu konuda epeyce tecrübesi varmış gibiydi. Jiang Qi de ona çok güveniyordu. Luo Yu, Ruan Zheng’in ona getirdiği ceketin üstüne otururken kendini bir yabancı gibi hissetti.

Ruan Zheng, kalan bandajları kesmek için makas kullandı. Jiang Qi’ye, “Ah Qi, git biraz dışarıda bekle.” dedi.

Jiang Qi, Ruan Zheng’in getirdiği kese kağıdına doğru yürüdü. Yere çömeldi ve bir bento kutusu alıp dışarı çıktı. Ruan Zheng’in yanından geçerken “Kendimi köylü bir işçi gibi hissediyorum.” diye mırıldandı. Ruan Zheng hiçbir şey duymamış gibi yaptı.

Kapıyı kapattı. Ruan Zheng, makası Luo Yu’ya taşıdı ve önünde yarı diz çöktü. Luo Yu’nun baldırına kan yüzünden yapışmış olan kumaşı dikkatlice keserken aniden alnına soğuk bir şeyin baskı yaptığını hissetti.

Luo Yu’ya verdiği silahtı. Luo Yu ona duygusuzca baktı ama Ruan Zheng karşılık olarak gülümsedi. Alnına yapıştırılmış namluyu görmezden geldi, bunun yerine Luo Yu’yu öpmek için biraz daha eğildi.

Luo Yu sadece onu korkutuyordu. Kolunda hiç enerji yoktu, bu da Ruan Zheng’in onu kolayca itmesine izin vermişti. Dişleri birbirine çarptı. Ruan Zheng’in bir eli Luo Yu’nun omzunda dururken diğeri bacağında kaldı. Luo Yu, Ruan Zheng’in dudaklarından sigara tadını alabiliyordu.

Böylece Ruan Zheng’in sigara içtiği de ortaya çıkmıştı.

Luo Yu’nun aşırı kan kaybından başı dönüyordu. Baldırına ani keskin bir acı saplandı ve anında tetikte olmasına neden oldu. Ruan Zheng ondan biraz uzaklaştı ve etine yapışmış olan kumaşı çekti.

Luo Yu’nun baldırını dikkatlice temizledi, ardından cımbızı dezenfekte etmek için bir çakmak kullandı. Sonra Luo Yu’nun etindeki cam parçalarını bu cımbızla çıkardı. Ruan Zheng’in başı eğikti ve Luo Yu’nun görüşü bulanıktı, diğerinin ifadesini çözemedi. Sadece Ruan Zheng’in dudaklarının sıkıca birbirine bastırıldığını söyleyebilirdi.

Bugün uçağa başarılı bir şekilde binmiş olsalardı ve Ruan Zheng’in yüzünde bu ifade olsaydı, Luo Yu kesinlikle onu yapmak istediği her şeyi yapmaya götürürdü. Bu kadar mutsuz olmayı bıraktığı sürece Luo Yu ona yıldızları ve ayı sunacaktı.

Ruan Zheng yarasını temizledikten sonra birkaç tablet aldı ve Luo Yu’ya verdi. “Antibiyotikler.”

Luo Yu silahı indirdi, birkaç tane yuttu ve Ruan Zheng’e baktı. “Söyleyecek bir şeyin yok mu?”

Ruan Zheng ona baktı. “Bay Luo ne söylememi istiyor?”

Luo Yu cevap vermedi. Ruan Zheng devam etti, “Bu kadar hızlı olacağını düşünmemiştim ama böylesi daha iyi.”

“Daha iyi?” Luo Yu’nun dudakları soru sorarken alaycı bir şekilde seğirdi.

Ruan Zheng, tartışma konusundan kaçınarak elinin tersini Luo Yu’nun alnına bastırdı. “Geri döndüğümüzde bununla ilgilenmen gerekecek. Hafif ateşin var.”

Luo Yu son derece yetenekli olsa bile yine de şımartılmış, zengin bir oğuldu. Ne zaman bu kadar ağır yaralanmıştı? Ateşinin çıkması beklendikti. Ruan Zheng biraz ekmek buldu ve Luo Yu’yu besledi, Luo Yu onu reddetmedi.

Jiang Qi dışarıda bir bento kutusunu bitirmişti, sonra içeriye bakmak için kapıyı açtı. Ruan Zheng’in bir anlık dikkatsizlik anında Luo Yu tarafından boğularak ölmesinden korkuyordu. Odada kalmasının daha iyi olacağına karar verdi. Onun varlığı aynı zamanda garip atmosferi biraz da olsa dağıtabilirdi.

Saat on ikide adanın şehir merkezi hâlâ hareketliydi.

Planlandığı gibi iki helikopter güvenli eve indi. Kiralık binanın çatısının doğu ve batı taraflarına ayrı ayrı indiler. Ruan Zheng, Luo Yu’yu yarı sırtında üst kata çıkardı. Xing Licheng yakınlarda Luo Yu’yu bekliyordu.

Luo Yu’yu gördüğünde hemen yürüdü ve Luo Yu’yu Ruan Zheng’den almak istedi.

Beklenmedik bir şekilde, Luo Yu onu itip “Yürüyebilirim.” dedi.

Sonra döndü ve Ruan Zheng’e baktı.

Ruan Zheng, onun hâlâ ona bakmaya istekli olduğunu görünce çok şaşırmıştı. O ve Luo Yu kollarını açıp dikkatlice sormadan önce iki saniye boyunca göz temasını sürdürdüler, “Sana sarılabilir miyim?”

Luo Yu’nun ifadesi anında sertleşti, ancak Ruan Zheng yine de o hazırlıksızken Luo Yu’ya hızla sarıldı. Kucaklaması çok sıkı değildi ama kullandığı sıcaklık ve güç hâlâ Su Jiawen’e aitti. Hatta Luo Yu’nun çenesini öptü ve ona “Ping Şehrinde görüşürüz.” dedi.

Aydınlatma loştu. Ruan Zheng’in ifadesi çok nazik, saf ve masumdu. Luo Yu hâlâ içgüdüsel olarak bu kişinin elini tutup onunla uzaklaşmak istiyordu. Ruan Zheng’in ona verdiği “hoşlantı”nın gerçek mi yoksa hayal gücünün bir ürünü mü olduğunu söyleyemedi. Ruan Zheng’den öğrenmesini istemesi gerekecekti ama Luo Yu bunu istemiyordu. Ayrıca cesaret de edemiyordu.

Ruan Zheng iki adım geri gitti ve binanın çatısının iki yanı arasındaki köprüye doğru ilerlemek için arkasını döndü. Helikopterine ve Jiang Qi’ye doğru yürüdü.

Arkasını korkmadan Luo Yu’ya döndü. Sanki Luo Yu’nun hiçbir şey yapmayacağını biliyor gibiydi.

Luo Yu, açık olan ve onu bekleyen kabin kapısına doğru yavaşça ilerlemeden önce Ruan Zheng’in helikopterinin havalanıp göğe yükselişini duygusuzca izledi.