Everyone Thinks That I Like Him 11. Bölüm

Çeviren: Ari

Oyun açıldıktan sonra Shang Jin, Ye Zhou’yla daha fazla ilgilenmedi. Ye Zhou temizliği bitirdi ve şekeri alıp ayrılmaya hazırlanırken gözleri Shang Jin’in oynadığı oyuna kaydı.

Gerçek hayatla meşgul biri olarak bu tür oyunlar ona biraz uzaktı.

Shang Jin’in oyununa bakmasaydı Ye Zhou, kafasında çırpınan basit bir süs olan ve peri elbisesi giyen kızın Shang Jin olmasını kesinlikle beklemezdi. Açık olmak gerekirse bu Shang Jin’in oyun karakteriydi.

“Kadın karakterle mi oynuyorsun?” Ye Zhou kendine engel olamadan Shang Jin’i biraz daha izledi. Gerçekten çok beklenmedikti.

Shang Jin bunun dünyayı şok edecek inanılmaz bir olay olduğunu düşünmüyordu. Bu sadece bir oyundu. İster erkek ister kadın karakter yaratsın, oyun iyi olduğu sürece aradaki fark önemsizdi. “Evet.”

Xia Shang Zhou.

İsim hiç kadınsı değildi.

Ye Zhou tabureyi yanına çekti. Shang Jin’in yanında otururken bunu yapmaya alışkınmış gibi hissetti.

Shang Jin ona bir bakış attı. Gözlerinin oyunda olduğunu görünce hiçbir şey söylemedi ve oynamaya devam etti. Ye Zhou’nun o anda zihninde gizlice ne canlandırdığını kim bilebilirdi…

Shang Jin’in aslında bir kadın karakterle oynamasını beklemiyordu. Kendini bir kız kılığına sokup şirince konuşup konuşamayacağını merak etti.

Oyundaki adamlar onu kovalayıp aşklarını ilan ederlerse daha da eğlenceli olurdu.

“Heheheheh…”

Shang Jin kollarını kavuşturdu, sandalyeye yaslandı ve ona bir bakış atarak, “Neye sırıtıyorsun?” diye sordu.

“Neden bir kadın karakter yarattın?” Ye Zhou, Shang Jin gibi birinin bir kadını oynamasının nedenini gerçekten anlayamadı. “Bu tür kızlardan mı hoşlanıyorsun?”

Shang Jin’in dudağının köşesi kıvrıldı ve sordu, “Eğer hoşuma gidiyorsa, bu yönde gelişmeye mi çalışacaksın?”

Ye Zhou kayıtsızca, “Rüyanda görürsün.” dedi. Bunu söyledikten sonra doğrulup 405’teki insanlar hâlâ gelmemişken yatakhanesine döndü.

Avcunu açıp pembe şeker ambalajıyla kaplı yuvarlak şekere bakan Ye Zhou sırıtıp şekeri kalem kutusuna fırlattı.

Yakında okulun basketbol takımı ve dışarıdan bir okul dostluk maçı yapacaktı, Ye Zhou herkesin dikkatini dağıtabilecek bir olay olduğu için memnundu.

Sınıfta iki basketbol takımı üyesi vardı, Ye Zhou’nun odasındaki Xu Yangjun ve Shang Jin’in odasındaki Zhan Xing.

“Basketbol oynamanın popülerlik getireceğini söyleyen tam olarak kimdi?” Xu Yangjun, bir grup kızla çevrili takım liderini seyrederek kolunun kenarıyla terini sildi. Kendi yalnız hâliyle onu karşılaştırıldığında kalbinin üzüntüyle dolmasına engel olamadı.

“Boşver, bu eski sözün artık bir anlamı yok.” Ye Zhou, Xu Yangjun’un sırtını okşadı ve “Önemli değil. İleride ruhunun güzelliğini keşfedecek kızlar olacak.”

Xu Yangjun öfkeyle, “İdol olmak istiyorum!” dedi.

“Hadi, gidip yemek yiyelim, açlıktan ölüyorum.” Ye Zhou bugün sadece öylesine geçiyordu ve bir grup seyirciyle çevrili basketbol sahasında egzersiz yapan üyeleri görünce o da biraz izlemeye karar vermişti. Bu sıradan bakışla, Ye Zhou’nun tezahürat ekibi olması konusunda fazlasıyla ısrarcı olan Xu Yangjun tarafından yakalandı.

Ye Zhou soğuk gözlerle ona baktı. “Basit bir antrenman için neden tezahürat ekibine ihtiyacın var?”

Xu Yangjun cesurca ve kendine güvenerek, “Diğer insanların hepsinde bir tane var, sadece bende yok. Çok utanç verici!” dedi.

Bir erkeğin senin için amigo kız olması o kadar da gösterişli değil.

İkili eşyalarını topladı, ayrılmaya hazırdılar ama basketbol koçu sahanın ortasında durup kükredi, “Böyle çalışıp bir de dinlenmek mi istiyorsunuz? Devam edin!”

Oyuncular birbirlerine baktıktan sonra giyinmiş olan öğrenciler hemen ceketlerini çıkarıp bir tarafa fırlattılar.

Ye Zhou, kederli Xu Yangjun’a samimice baktıktan sonra, “Dayan! Ben yemek yemeye gidiyorum.” dedi.

“Zhou!”

Ye Zhou sadece iki adım atmıştı ki arkadan gelen bir sesle durduruldu.

“Zhan Xing?” Ye Zhou, Shang Jin yüzünden 405’ten olanlarla iletişim kurmaktan mümkün olduğunca kaçınıyordu.

“Termosumu yurda geri götürmeme yardım eder misin?” Zhan Xing, takıma biraz utanarak baktı. “Ne zaman döneceğimden emin değilim.”

Ye Zhou hemen anladı. Öğrencinin termosu hemen odasına götürülmezse, kantin kapısına veya su odasının yanına yerleştirilirdi. Çok geç gelirlerse başkaları tarafından alınma şansı vardı.

“Sorun değil. Termosu nereye koymuştun?”

“Kuzey kapısındaki kantinin ilk basamağında, soldan ikinci basamak. Şişenin üzerinde 405 yazan küçük bir kaplumbağa var.”

Doğru talimatlarla bulması çok zor olmamalıydı.

Ye Zhou yemeğini bitirdikten sonra Zhan Xing’in su şişesini kantinin girişinde gördü, aynen tarif ettiği yerdeydi.

Su şişesini sallayarak yurda doğru yürüdü. Kapıda kütüphaneden dönen Zhou Wendao ile karşılaştı ve iki genç merdivenlerden sohbet ederek çıktılar.

İkinci kata ulaştıklarında Ye Zhou’nun elindeki su şişesi hafifçe sallandı ve durdu.

“Ne oldu?”

Ye Zhou bir süre su şişesine baktı ve “Hiçbir şey, sanırım hayal gördüm.” dedi.

Başka bir kata çıkıp üçüncü kata çıkan köşeyi dönen Ye Zhou, su şişesi aniden düştüğünde henüz iki basamak çıkabilmişti. Şişenin içindeki kap şişeden düştü ve yere çarptı, su her tarafa sıçradı. Ye Zhou bir şeylerin ters gittiğini hissettiğinden temkinli davranmıştı. Kaza gerçekleştiğinde hemen kenara atladı. Sağ ayağının sabit bir şekilde inmeyeceğini, dizinin sertçe bükülüp doğrudan basamağa çarpacağını nereden bilebilirdi?

Bir anda Ye Zhou şiddetli bir acı patlaması hissetti.

Kaza aniden meydana gelmişti. Zhou Wendao’nun, Ye Zhou’nun kolunu desteklemeye vakti olsa da ona yardım edememişti. Ye Zhou’nun uzun süre yerde diz çöktüğünü gördü ve sonra dikkatle sordu, “Zhou, termos şişesinin ölümünün yasını mı tutuyorsun?”

Ye Zhou’nun alnından ter aktı. Dudakları titredi ve “Sağlığımın ölümünün yasını tutuyorum. Sağ ayağım incinmiş gibi.” dedi.

“Siktir!” Zhou Wendao, Ye Zhou’yu turp çeker gibi yukarı kaldırırken bir yandan da “Haşlandın mı?” diye bağırdı.

Haşlanmayı tercih ederdim…

Sonbaharın başında hava çok soğuk olmasa da genellikle pantolon giyerdi. Termos şişesi yerden yirmi santimetre yüksekte kırılmıştı, bu yüzden sıçrarken sadece ayakları biraz yanabilirdi. Spor ayakkabılarına sıçramış olsaydı çok ciddiye almazdı ama burkulma farklıydı. Kemiklerinin yer değiştirdiğinden bile şüpheleniyordu.

Ye Zhou terini sildi ve “Önce burayı temizle.” dedi.

Zhou Wendao şiddetle konuştu, “Ne temizliği! Önce revire gitmelisin!”

Ye Zhou gerçekten de ağrılı bir acı ile ayak bileğinin zonkladığını hissetti, dizi de bileğinden geri kalmıyordu; kesinlikle büyük bir morluk oluşacağını söylemeye gerek yoktu. Ye Zhou cesur olmaya çalışmadı ve Zhou Wendao’nun merdivenlerden aşağı inerken desteklemek için ona bir kolunu ödünç vermesine izin verdi. Serbest eli cebinden telefonunu çıkardı ve kaza yerini temizlemesine yardım etmesi için yurt odasındaki Chen Shao’yu aradı.

Ye Zhou revire giderken bu dönem gerçekten çok şanssız olduğunu en derininden hissetti.