Unseen Immortal Of Three Hundred Years [Novel] Bölüm 29: Belirsiz Anı

Çevirmen: Ari

---

Bölüm 29: Belirsiz Anı

Havada dalgalanan şeytani enerji yavaşça yeryüzünde kayboldu.

Yun Hai’nin vücudundaki yaşam enerjisi dağılıyordu. Görünüşü pek değişmemişti ama bir çiçek gibi anında solduğu hissini veriyordu. Belki de vücudundaki sarmaşıklar hızla kuruduğu içindi.

Bu sarmaşıkların kalbinde büyüdüğünü şimdiye kadar kimse fark etmemişti.

Varoluşları Yun Hai ile birdi. Öldüğü an o sarmaşıklar da yaşam kaynaklarını kaybetmişlerdi. Xiao Fuxuan’ın kılıcını saran sarmaşıkların tutuşu anında gevşedi ve tamamen solarken kılıcın keskin kenarı boyunca geri çekildiler.

Sadece o çiçekli dal değişmeden kaldı. Sapı hâlâ Yun Hai’nin boynuna sarılıydı, çiçek ise hâlâ Yun Hai’nin yüzünün korkunç yarısını kaplıyordu.

Yun Hai’nin intihar etmesini beklemeyen herkes şoktaydı.

Xiao Fuxuan sessizce kılıcını Yun Hai’nin vücudundan çıkardı ve dimdik dururken hafifçe kaşlarını çattı.

Wu Xingxue, Yun Hai’nin cansız yüzüne bakıyordu, uzun bir sessizliğin ardından, “Herhangi bir ruh parçası kaldı mı?” diye sordu.

Xiao Fuxuan başını salladı ve “Ruhu tamamen söndü.” dedi.

Kılıcını Yun Hai’nin kalbine saplayan oydu, bu yüzden kılıcının ucunda hâlâ ruh parçaları olup olmadığı konusunda en net olan kişi de oydu. Hiçbir ruh kalıntısı hissedemediğine göre, bu Yun Hai’nin ruhunun bir parçasının bile hayatta kalamayacağı anlamına geliyordu.

Yun Hai’nin bedenini saran sarmaşıklar yavaşça dağılarak vücudunun büyük bir kısmını açığa çıkardı. Siyah cüppesinin kıvrımlarından bir bel jetonunun köşesi görünüyordu. Sadece o ufak simgeye dayanarak bile birisi onu anında tanıyabilirdi—

Yi Wusheng hafifçe konuştu, “Bu benim sektimin bel nişanı.”

Hua Sekti’nin bel jetonları ve kılıç süslerinin tamamı pembe kuvars yeşim taşından yapılmıştı ve şeftali çiçekleriyle oyulmuştu. Bu onları xiulian mezhepleri arasında çok eşsiz kılıyordu ve bu nedenle tanınmaları da çok kolaydı.

Ama Yun Hai’deki gibi bel jetonları sadece Hua Sekti öğrencileri tarafından takılırdı. Yi Wusheng ve Hua Zhaoting gibi yaşlılar ve sekt lideri gibi rütbeli insanlar, kimliklerini göstermek için bel jetonlarına ihtiyaç duymazlardı.

Hem bir ölümsüz hem de bir iblis hayatı yaşamış olan bu kişinin bunu ölümüne kadar yanında taşıyabileceği kimsenin aklına gelmemişti.

“Üstündeki karakteri kim oymuş?” Wu Xingxue bel jetonunu ters çevirdi ve arkasına oyulmuş ince bir “Hai” karakteri gördü. “Önceki sekt lideri mi?”

Yi Wusheng başını salladı, “Hayır, bu öğrencinin kendi oyması.”

Wu Xingxue, “Öyleyse Yun Hai’nin yazısı olmalı,” dedi.

“Evet,” diye yanıtladı Yi Wusheng.

Wu Xingxue, kulağa doğru geldiğini düşünerek bir “Ah…” dedi.

Daha önce mağarada birden fazla rün katmanı olduğunu öğrendiklerinde üst katmanın büyük olasılıkla Yun Hai tarafından yazılmış ince ve zarif karakterlere sahip olduğunu fark etmişti.

Sol elinin altındaki kanlı çamurda, bastırma düzeninin dizilim merkezi bulunuyordu.

Dizilim merkezinde iki ana taş vardı. İçlerinden biri çoktan parçalara ayrılmıştı. Diğeri ise sonradan oraya yerleştirilmişti. Üzerinde “Hai” yazısı ile neredeyse aynı olan bir işaret vardı, dizi merkezinin neden bu kadar doğrudan yer altı mezarının merkezine yerleştirildiği konusunda herkes şaşkındı ama şimdi bu taşları gördüklerinde her şey açıklığa kavuşmuştu.

Bastırma düzenini güçlendiren Yun Hai’den başkası değildi.

“Bu…” Yi Wusheng, karmaşık duygularla dizilim taşını tuttu. Belki kederdi, belki başka bir şeydi. Sonunda başını iki yana salladı ve usulca iç çekti, “Ne yazık.”

Halbuki orada bulunan bütün insanların arasında Yi Wusheng böyle bir duyguya sahip olan son kişi olmalıydı.

Bunun nedeni boynunun arkasındaki işaretin Yun Hai yüzünden olmasıydı. Son yirmi yıldır çektiği acılar, mücadeleler hep onun yüzündendi.

Yi Wusheng dışında herkesin Yun Hai için ağıt yakma yükümlülüğü vardı.

Kılıcını çekip nefretini Yun Hai’nin cesedine kussa bile kimse itiraz edemezdi. Ama bunu yapmak yerine o iblise karşı iç çekerek “Ne yazık” demeyi seçmişti.

Wu Xingxue, Yi Wusheng’in yaralı boynuna baktı ve aniden bir acıma duygusu hissetti.

Önceki halinin Yi Wusheng ile kaç kez karşılaştığını merak etti. Muhtemelen çok fazla değildi; ne de olsa biri sekt büyüğü, diğeri ise bir iblisti.

Gerçekten yazık olmuştu.

Aksi takdirde, böyle bir insanla arkadaş olması onun için iyi olurdu.

Yi Wusheng çömeldi ve taşı tekrar Yun Hai’nin avucunun altına gömdü. Taşı az önce kazdıkları için etraftaki kanlı çamur çokça ortaya çıkmıştı. Yun Hai’nin elini kanlı çamurla tekrar örtmek üzereyken iki parmak belirdi ve onu durdurdu.

“Ölümsüz?” Yi Wusheng başını kaldırdı ve baktı. Onu engelleyen kişi Xiao Fuxuan’dı.

Xiao Fuxuan, “Orada bir şey var.” diye yanıtladı.

Uzun parmaklarını döndürdü ama kalın, kanlı çamurda başka hiçbir şey göremedi.

Herkes birbirine şaşkınlıkla baktı.

Wu Xingxue yanına eğildi ve “Ne var?” diye sordu.

Xiao Fuxuan hemen cevap vermedi.

Aramasının başarılı olmadığını gören Xiao Fuxuan, parmaklarını yere vurmaya karar verdi. Yun Hai’nin vücudu bir santim bile hareket etmese de etrafındaki kanlı çamur şiddetle titremeye başladı. Yer, çamurun derinliklerinde saklı olan bir şey yüzeye çıkana kadar sallandı.

Çamurun altında sıcak ve parlak tonda olan beyaz bir nesne vardı. Wu Xingxue o renge karşı çok hassastı. Tek bakışta bunun beyaz bir yeşim taşı olduğunu anladı.

Xiao Fuxuan parmaklarını büktü ve nesneyi çamurdan çıkardı.

“Rüya çanı!” Yi Wusheng ağzından kaçırdı.

Beyaz yeşimden yapılmış bir çandı. Hua Sekti’ndekine benziyordu ama aynı zamanda çok daha hassas ve ayrıntılıydı. Yeşimin yüzeyi, Lingwang’ın kını ve maskesindekilere çok benzeyen güzel ve karmaşık desenlerle süslenmişti. Tek bakışta gerçekten de ona ait gibi görünüyordu.

Önlerinde bu rüya çanı varken, daha önce Hua Sekti’nde bulduklarının “gerçek” olarak kabul edilmesinin hiçbir yolu yoktu.

Tam da Yi Wusheng’in tahmin ettiği gibiydi. Hua Zhaoting’in her zaman yanında taşıdığı rüya çanı onu manipüle eden iblis tarafından kontrol ediliyordu.

Artık gerçek rüya çanını bulmuşlardı. Ancak Yi Wusheng’in hâlâ anlamadığı bir şey vardı, “Peki… bu Rüya çanına ne için ihtiyacı vardı?”

Rüya çanının amacı bir rüya yaratmaktı– Kullanan kişi bununla geçmişi bir rüyaya dönüştürebilir ya da birini yeni bir rüyaya daldırabilirdi.

Yun Hai sürgüne gönderildiğinde rüya çanını görmek bile istemiyordu. Neden onu Hua Sekti’nden almak için bu kadar çaba sarf edip sonra da numara yapmak için sahte bir tane kullanmıştı?

Birdenbire yer altı mezarlığında geçirdiği günlerin dayanılamayacak kadar zor olduğunu hissedip fikrini değiştirmiş olabilir miydi? Ölümlüler diyarına sürüldüğü zamandan bile daha mı kötüydü? Rüya çanından derin bir uyku dilemesinin nedeni bu muydu?

Wu Xingxue düşündü.

Ama Yun Hai çoktan ölmüştü. Xiao Fuxuan’ın sözleriyle, ruhu tamamen sönmüştü. Bu nedenle artık bu soruya cevap veremezdi. Wu Xingxue’nin tahmininin doğru olup olmadığını bilmesinin hiçbir yolu yoktu.

Şaşkınlığı içinde aniden alçak bir sesin “Wu Xingxue” dediğini duydu.

Wu Xingxue bakışlarını kaldırdı.

Xiao Fuxuan ayağa kalktı. Parmaklarını çana sararak, “Elini ver,” dedi.

“Ha?” Wu Xingxue sordu, ardından elini ona uzattı.

Rüya çanını eline alınırken avucunda ani bir ürperti hissetti.

Lingwang veya rüya çanı olsun, gerçekten hiçbir şey hatırlamıyordu. Ancak çan eline değdiği anda hafifçe gözlerini kırpıştırdı ve bir nostalji hissetti.

Beyaz yeşim çanı tuttu ve ona yakından bakarken iç kısmında bazı karakterler buldu.

Tam daha dikkatli incelemek için yaklaştıracağı sırada zihninde belli belirsiz bir sahne canlandı.

Yi Wusheng’in bundan daha önce bahsettiğini duymuştu. Birini rüya çanı ile rüyaya daldırdıktan sonra rüyadan kurtarmanın tek yolu rüya çanını tekrar kullanmaktı. Aksi takdirde ruhları veya hafızaları düzgün bir şekilde geri yüklenemezdi.

Önündeki bu rüya çanı hasar almışa benziyordu ve o da bunu nasıl kullanacağını bilmiyordu. Yine de şimdiden zayıf bir duyguya kapılmıştı.

Wu Xingxue, az önce zihninde parlayan parçalanmış anıyı hatırlamaya çalışarak rüya çanını parmaklarının arasında döndürdü…

Soğuk bir geceydi.

Bir kapının yanında duruyor ve arkasında bir şey tutuyordu. Tuttuğu şey oldukça soğuktu ve keskin kenarları acıyla avucuna batıyordu.

Xiao Fuxuan kapıda durmuş parmaklarıyla perdeleri kaldırmıştı. Ne içeri giriyor ne de geri çekiliyordu, sadece orada durup derin siyah gözleriyle ona bakıyordu.

Arkasında büyük bir avlu vardı ve avluda karla kaplı yüksek bir ağaç bulunuyordu.

O nesneyi elinde sıkıca tutarken orada öylece durdu ve sessizce kapıdaki kişiye baktı.

Uzun bir süre sonra başını hafifçe eğdi ve sordu, “Xiao Fuxuan, bir iblisin derin arzularını hiç duydun mu?”

Odada bir an sessizlik oldu.

Xiao Fuxuan hâlâ orada durmuş, eliyle perdeyi kaldırıyordu. Uzun bir süre sonra, “Duydum” diye cevap verdi.

Wu Xingxue de bir an sessiz kaldı. Sonra dedi ki, “Duymana rağmen yine de böyle bir günü seçtin. Öyleyse amacın ne…? Perdenin öte tarafına geçip benim gibi bir iblisin özel konuğu mu olmak istiyorsun?”

Bunu söyledikten sonra başını çevirdi ve çenesini yatağa doğru kaldırdı.

“……”

Bu bağlam dışı sahne nedense son derece netti. “Perdenin öte tarafına geçip özel konuğum olmak mı istiyorsun” dediğini hatırladığında Wu Xingxue’nin parmakları hafifçe titredi.

Yukarı baktığında tekrar Xiao Fuxuan’ın yüzünü gördü; az önce gördüğü kısacık anıdakiyle aynıydı.

Wu Xingxue bir an sakince orada durdu ve sonra sessizce rüya çanını Xiao Fuxuan’ın ellerine geri tutuşturdu.

Bölüm Sonu.