Unseen Immortal Of Three Hundred Years [Novel] Bölüm 13: Ruh Kontrolü

Çevirmen: Ari

---

Bölüm 13: Ruh Kontrolü

“Bu…” Wu Xingxue kutunun içine uzun uzun baktıktan sonra konuştu.

Yi Wusheng bir an afalladı ve “Ah, bu bir rüya çanı,” dedi.

Ölümlü alemde rüya çanları oldukça yaygındı.

Eskiden güneybatıda son derece hareketli bir pazar vardı. Her yıl üçüncü ayın üçüncü günü pazarın açılışını kutlamak için fenerler yakılırdı ve bu ateşlerin parıltısı on iki millik sıradağların tamamını aydınlatırdı. İlk bakışta, cennetin alevleri ölümlü aleme inerek üç gün üç gece boyunca yanmaya devam ediyormuş gibi görünürdü.

Bu sıradağlara Luohua Dağı ve bu pazara Luohua Dağ Pazarı deniliyordu. Orada her türden ender ve tuhaf şey satılırdı. Rüya çanı da burada ortaya çıkmış, daha sonra Meng Şehri ve Lang Adası’nda popülaritesi gittikçe artmıştı.

Popüler olmasının tek nedeni küçük ve sevimli olması yüzünden insanların onu iyi şans için kullanmasıydı. Rüya çanını üzerinizde taşımanın barışı sağlayacağı ve iblisleri uzaklaştırabileceği söyleniyordu. Yatak odasındaki pencerenin yanına asılırsa kişiye huzurlu bir uyku verir, iyi rüyalar görmesini sağlardı.

Daha sonra Luohua Pazarı bir daha kurulmadı çünkü Luohua Dağı, iblislerin ini olan Zhaoye Şehri’nin girişi olmuştu; sonuç olarak, rüya çanları daha az yaygın hale geldi. Efsanelere göre bu dünyadan çoktan tamamen yok olmuşlardı ve tek kullanımları birini uyutmak ve rüya gördürmek içindi.

Ama önlerindeki çan farklıydı. Hua Sekti’nin rüya çanı, dağ pazarındaki sıradan bir eşya değildi, göksel bir hazineydi.

Birini anında rüyaya daldırma etkisine sahipti.

Ama kişinin bir kere rüyaya daldığında gerçek dünyadaki her şeyi unutacağı ve kendi kendine kolayca uyanamayacağı söylenirdi. Rüya büyüsünü geri almanın tek yolu tekrar rüya çanı kullanmaktı.

Hua Zhaoting bir kez denemişti ama ne kadar denediyse de çanı yerinden oynatamamıştı. Yapabileceği tek şey vazgeçmekti. Bu yüzden bir iblisin eline geçmesinden korktuğu için dikkatlice sakladı.

Ama şimdi Hua Zhaoting’in kendisi bir iblise dönüşmüştü, o zaman bu göksel hazine…

Yi Wusheng bir an tereddüt etti, sonra rüya çanını aldı ve test etmek için salladı.

Ding-

Yi Wusheng: “……”

Bu bir anlam ifade etmiyordu.

O zamanlar Hua Zhaoting’in yapamadığı şeyi elini iki kez gelişigüzel bir şekilde sallayarak başarmış olamazdı. Rüya çanı onun iyi olduğunu düşünüp ses çıkarmaya karar verecek değildi ya?

Elbette durum böyle değildi, geriye sadece bir açıklama kalıyordu- Kutudaki rüya çanı sahteydi.

Yi Wusheng’in çanı tutan eli titriyordu, “Bu rüya çanı sahte… Gerçeği çalınmış!”

Kim yaptı?

Ve ne zaman yaptı?

Yi Wusheng hatırlamaya çalıştı ama son yirmi yıldır neredeyse tamamen bilinçsizdi, bir ölüden pek de farkı yoktu. Hiçbir şey hatırlayamıyordu.

“Bu…” Yi Wusheng aniden yumruğunu indirdi, “Wu Xingxue olabilir mi?!”

Konuştuktan sonra başını kaldırdı ve Cheng Gongzi’nın ona hayretle baktığını gördü.

Yi Wusheng: “……”

Yi Wusheng: “?”

Umutsuzca 25 yıl öncesinin parçalanmış anılarını hatırlamaya çalıştı ama yine de hepsini hatırlayamadı. “Aslında bu rüya çanı daha önce bir kez kaybolmuştu. Wu Xingxue’nin Şeftali Çiçeği Adası’na geldiği zamandı. Daha sonra tekrar bulundu. O zaman… çan Wu Xingxue tarafından gizlice değiştirilmiş olabilir mi?”

Yi Wusheng konuşurken, sesi Cheng Gongzi’nın bakışları altında gittikçe kısıldı.

Cheng Gongzi ona baktı, sonra aniden gülümsedi, “Sorun ne? Kağıt* mı yırtıldı?”

Ç/N: Kağıttan kastı Yi Wusheng’e yapıştırdıkları altın tılsım, hatırlarsanız onun sayesinde söyledikleri duyulabiliyordu.

Yi Wusheng: “……”

Bu Cheng Gongzi’nın nasıl bir insan olduğunu bilmiyordu. Daha önce bir iblis tarafından ele geçirildiğinde zihni buğulanmıştı. Tek hatırladığı şey hayatına son verecek birini bulmak istediğiydi ve kargaşanın ortasında tutunduğu kişi Cheng Gongzi denilen bu adamdı.

O zaman, bu genç efendinin vücudundan gelen karmaşık baskıyı belli belirsiz hissetmişti ama şimdi ortadan kaybolmuş gibiydi. Tıpkı gece sisine benziyordu, görünürde oradaydı ama aynı zamanda değildi; tam olarak kavranması imkansızdı.

Ama ne olursa olsun sıradan bir insan olmadığından emindi. Belki de Tianxiu Ölümsüz Xiao Mian gibi eski bir ölümsüzdü.

Yi Wusheng kendi kendine düşüncelere daldıktan sonra tekrar elindeki hazine kutusuna baktı.

“Hayır, hâlâ bir şeyler doğru değil. Wu Xingxue bir eşyayı aldıktan sonra asla geri iade etmeyecek biriydi. Başkalarını kandırmak için sahtesini bulma zahmetine girmezdi.”

Yi Wusheng, her şey yavaş yavaş anlam kazanmaya başlarken mırıldandı.

“Yani bu rüya çanı kaybolduğunda ve geri getirildiğinde gerçekti. Son birkaç yıl içinde sahtesiyle değiştirilmiş olmalı.”

Tüm bu yıllar boyunca Hua Zhaoting kimseyi etrafında tutmamıştı, bu da rüya çanına yaklaşabilecek tek kişinin kendisinden başkası olmadığı anlamına geliyordu.

Daha doğrusu içindeki iblisten başkası olamazdı.

Bu durumda rüya çanını isteyen kişi iblisti.

Yi Wusheng elini kaldırdı ve ensesine dokundu.

Yara izi ve kukla işaretine benzeyen iz hâlâ oradaydı. Durumu, Dabei Vadisi’nin diğer kurbanlarının durumuyla aynıydı. Ama onunkisi daha tuhaftı çünkü Dabei Vadisi’ne hiç gitmemişti.

Sadece o değil, Yi Wuxi ve Hua Zhaoting de oraya hiç gitmemişlerdi.

O zaman nasıl mağdur olmuşlardı?

“Shangxian, lütfen sormama izin verin.” Yi Wusheng, Xiao Fuxuan’a saygıyla selam verdi, sonra kağıt parçasını tuttu ve sordu: “Körelmiş ruhum daha kaç gün dayanabilir?”

Xiao Fuxuan yanıtladı: “Söylemesi zor. Üç ila beş gün, en fazla on.”

Yi Wusheng, “Peki, peki,” diye tekrarladı.

Xiao Fuxuan: “Neden soruyorsun?”

Yi Wusheng ağır ağır “Dabei Vadisi’ne gitmek istiyorum,” dedi.

“Hua Sekti’nin nasıl bu hale geldiğini anlamıyorum ve bu dünyayı gerçeği öğrenmeden terk etmek istemiyorum. Daha öncesinde Şeftali Çiçeği Adası’nı korurken binlerce korkum vardı. Artık ölümün eşiğindeyim ve korkacak hiçbir şeyim kalmadı. Bu fırsatı Dabei Vadisi’ne gidip gerçekte neler olduğunu bulmaya çalışmak için kullanabilirim.”

“İlk olarak Hua Sekti’ndeki bu olaylara neyin sebep olduğunu bulmak istiyorum. Böylece bu dünyadan göçüp eski tanıdıklarımla tekrar bir araya geldiğimde her şeyi açıklayabilirim. Onların kazara ölmüş hayaletler olmalarına izin veremem.”

“İkinci olarak da gerçek rüya çanını bulmak istiyorum.”

“Rüya çanı” kelimesini gündeme getirdiğinde Xiao Fuxuan ve Cheng Gongzi aynı anda başlarını kaldırdı.

Bir süre sonra Cheng Gongzi kafasını sallayarak onayladı ve anladığını belirtmek istercesine “Oh,” diye bir ses çıkardı.

***

Şeftali Çiçeği Adası huzursuz bir gece geçirmişti. Olan tüm şaşırtıcı olaylardan sonra öğrenciler yalnızca büyük bir güvence aldıktan sonra sakinleşebildiler. Yi Wusheng yere çivilenmiş Hua Zhaoting’i Hua Sekti’nin İblis Mühürleme Salonu’na götürdü. Diğer üç salonun yaşlılarını çağırdı ve olanları kabaca onlara bildirdi.

Her şeyi onlara emanet ettikten sonra Ulaşım Salonu’ndan bir at arabası temin etti ve ertesi gün yanına sadece iki şişe ilaç ve bir kılıç alarak yola çıktı.

Ayrılmadan önce Xiao Fuxuan’a ve Cheng Gongzi’ya veda etti. Yaklaşık iki saat boyunca en içten teşekkürlerini ve sonsuz minnettarlığını defalarca dile getirdi.

***

Daha sonra Dabei Vadisi’ne giden vagonda.

Yi Wusheng ilaç şişelerini ve kılıcını tutarken daha az önce veda ettiği kişiyle karşı karşıya oturuyordu.

Yi Wusheng: “…”

İki saatlik vedalaşmaları boşunaydı.

Bu at arabasının vagonu Hua Sekti tarafından özel olarak yapılmıştı. Yüksek ve genişti. Atlar haplar ve iksirlerle yetiştirilen ruhsal hayvanlardı. Kırbaçlara veya dizginlere gerek yoktu, yolu zaten biliyorlardı, ayrıca zıplamadıkları için yolculuk inişli çıkışlı değildi. Rahat bir yolculuk olmalıydı.

Ama tam o sırada Cheng Gongzi aralarında bir masa ile karşısında oturuyordu. Tianxiu Ölümsüz Xiao Mian kucağında kılıcıyla yan tarafta kapıya yaslanmış bir şekilde ayaktaydı; muhtemelen oturmayı sevmiyordu.

Her iki durumda da aralarında olmak boğucu hissettiriyordu ve kaçabileceği hiçbir yer yoktu.

Tabii ki herhangi bir yere kaçmak istediğinden değildi. Sadece arabanın içindeki atmosferin biraz gergin olduğunu ve ölüme yakın bedeninin bu iki büyük dağın ağır baskısına dayanamayacağını hissediyordu.

Bu ikisi onunla Dabei Vadisi’ne gelmek istediklerinde çok şaşırmıştı.

Hua Sekti hakkında endişelendikleri için olamazdı, değil mi?

Bu durumda, o zaman onlar da rüya çanının peşindeydiler…

Yi Wusheng masanın kenarına baktı.

İhtiyaç duyarlarsa diye sahte rüya çanını da getirmişlerdi. Kutu kenarda duruyordu ve göksel enerjinin son parçası çoktan kaybolmuştu.

Gerçek rüya çanının nasıl bir ses çıkardığını ve birinin rüya çanı sayesinde rüyaya dalmış olmasının nasıl bir his olduğunu merak etti.

Yi Wusheng aklını dağıtmak için bir süre uğraştı ama başarılı olamadı.

Daha fazla dayanamadı ve “Aaa…” diye mırıldanarak vagondaki rahatsız edici sessizliği bozdu.

Başını öne dayamış olan Cheng Gongzi ona bakmak için kafasını kaldırdı ve elinde kılıcıyla arabanın dışını izleyen Xiao Fuxuan da aynı anda başını çevirdi.

Yi Wusheng, söyleyecek bir şey bulmadan önce biraz düşündü, “Ah doğru, Tianxiu Ölümsüz, daha önce bana Rüya Gören Ruhlar tekniğini uygulayıp uygulayamayacağımı sormamış mıydınız?”

Bunu söyler söylemez Cheng Gongzi’nın sıkılmış görünümü kayboldu ve vücudunu yavaşça doğrulttu. Eliyle başını destekleyip siyah gözbebeklerini Xiao Fuxuan’a çevirdi.

“Sekt içindeki olaylarla uğraşırken bu konuyu unutup sizi dikkatsizce ihmal ettim.” Yi Wusheng içten bir şekilde özür diledi.

Sonunda vagonun içindeki atmosferi biraz daha canlı hâle getirecek bir şey bulmuştu. Doğal olarak kesinlikle konuşmayı devam ettirmeye çalışacaktı. Ancak diğer ikisindeki ufak değişikliği fark edemedi.

Eğer fark etmiş olsaydı çenesini kapatıp konuşmayı bırakabilirdi.

Ama susmadı ve devam etti, “Öğrencilerden yanlışlıkla başka birinin kabuğuna giren bir ruh olduğunuz için sektimize geldiğinizi duydum.”

Cheng Gongzi’nın yüz ifadesi bir anlığına sanki zor durumdaymış gibi görünse de hemen toparlandı ve ona gördüğü her şey bir yanılsama olmalıymış gibi hissettirdi.

“Mm,” dedi, “Hemen hemen söylediğin gibi.”

“Oh,” Yi Wusheng başını salladı, “Bu gerçekten çok ciddi bir mesele. Eğer ruh uzun süre yanlış kabuğu işgal ederse her iki taraf için de zararlıdır. Ruhunu mümkün olan en kısa sürede asıl bedenine geri göndermeliyiz. Bu tür bir durum nadiren görülse de daha önce karşılaşmıştım ve size biraz yardım edebilirim.”

“Gerçekten mi?” dedi Cheng Gongzi, “Öyleyse ne yapmam gerekiyor?”

Yi Wusheng masayı işaret etti ve “Lütfen bileğinizi masaya yaslayın.” dedi.

Cheng Gongzi “Oh,” diyerek kolunu kaldırdı; oldukça itaatkar görünüyordu.

Yi Wusheng, “Müsaadenizle,” dedi ve ardından parmağını bileğine koydu.

Yan tarafta onları izleyen Xiao Fuxuan’ın kılıcı hafifçe hareket etti. Odaklanmış bir şekilde parmaklarına bakıyordu, bir cevap bekliyor gibiydi.

Kısa süre sonra Yi Wusheng, “Gongzi, nereden geliyorsunuz?” diye sordu.

Cheng Gongzi: “Que Şehri,”

“Que Şehri… Que Şehri…” Yi Wusheng mırıldandı, “Hiç öyle bir yer duymadım. Sanırım orası bu dünyada bir yer değil.”

Belki de bir doktorun hastasını sakinleştirme içgüdüsü yüzünden “İyi bir yer mi?” diye sakince sordu.

Cheng Gongzi gülümsedi ama bakışları mutsuz görünüyordu. Diğer ikisi onun gözlerindeki bakışı net bir şekilde seçemedi, fakat sözleri yavaş ve telaşsızdı, “Oldukça iyi bir yer. Malikânemde bir sürü insan yaşıyor. Şehrin hem batısında hem de doğusunda olmak üzere iki tarafında da pazar var ve çok hareketli. Ayrıca ilkbaharda Dolambaçlı Dere Ziyafeti ve kışın Yüz Adam Avı yapılır.”

O konuşurken Yi Wusheng elini bileğinde tutmaya devam etti. Bir süre sonra hafifçe kaşlarını çatmaya başladı.

Yi Wusheng refleks olarak Xiao Fuxuan’a baktı ve Xiao Fuxuan’ın bakışlarının Cheng Gongzi’nın karanlık figürüne sabitlendiğini gördü. Dudakları sımsıkı kapalıydı, kimse ne düşündüğünü bilmiyordu.

“İyi bir yere benziyor.” Bir dakikalık sessizlikten sonra, Cheng Gongzi’ya tekrar sordu, “Cheng Gongzi, adınızı sorabilir miyim?”

Bu sefer biraz bekledi ama cevap gelmedi.

Arabada bir dakikalık sessizlik daha oldu.

Dağ yolu çok uzundu ve at toynakları durmadan tıkırdayarak sağır edici sessizliği daha da rahatsız edici hale getiriyordu.

Yi Wusheng kaşlarını çatarak gözlerini kaldırdı ve Cheng Gongzi’nın kapkara olan gözbebekleriyle karşılaştı.

Ne de olsa Hua Sekti’nin Dört Salonu’nun görevlilerinden biriydi, birçok insan görmüş ve tanımıştı. Sırf birinin bakışları yüzünden özüne kadar irkilmeyeli uzun zaman olmuştu. Ama bu his çabuk geldi ve daha çabuk bir şekilde de geri gitti.

Cheng Gongzi bakışlarını kaçırdı, tekrar kibar ve zararsız görünüyordu. Adını düşünüyor gibiydi.

Yi Wusheng parmaklarını biraz daha hareket ettirdi.

Aslında cevap verip vermemesi artık pek de önemli değildi. Que Şehri’den bahsederken kontrol etmeyi çoktan bitirmişti. Bu genç efendinin asıl bedeninden ayrılmış bir ruh olduğuna dair hiçbir belirti yoktu ve vücudunun içindeki ruh, bedeniyle son derece uyumluydu. Daha önce hiçbir şeyin yerinden ayrıldığına dair bir belirti yoktu.

O bu bedenin gerçek sahibiydi.

“Gongzi…” Yi Wusheng biraz düşündü. Bir doktor olduğu için hastasına gerçeği söylemek zorundaymış gibi hissediyordu. Durumu garipleştirse de en iyisi ona neler olduğunu anlatmaktı.

“Aslında-” Tam açıklamak üzereyken, birdenbire beline bir şeyin değdiğini hissetti.

Bir kılıç uygulayıcısı olarak bu hisse karşı çok hassastı. Bunun Xiao Fuxuan’ın kılıcının kılıfı olduğunu bakmadan bile tahmin edebilirdi.

Sonra kılıcın diğer ucundaki Xiao Fuxuan’ın sesini duydu. Ama kulağa direkt olarak konuşuyormuş gibi gelmiyordu, daha çok sadece kendisinin duyabileceği bir şeyi ona telepatiyle iletiyordu.

Xiao Fuxuan derin bir ses tonuyla dedi ki, “Söyleyeceğin şeyi yut ve başka bir şey söyle.”

Yi Wusheng: “…”

Yi Wusheng: “???”

Kafası tamamen karışmıştı, neden doğruyu söylememesi gerektiğini bilmiyordu. Ama Xiao Fuxuan’ın söylediği bu olduğu için onu dinlemek zorundaymış gibi hissetti, kendi başına bela aramasına gerek yoktu.

Aynı zamanda rüyaya dalan çoğu kişinin akrabalarını görmüştü. Gerçeği öğrendikten sonra hastanın üzüntü duymasını engellemek ve onu korumak isterlerdi. Xiao Fuxuan’da böyle düşünüyor olabilir miydi? Ne de olsa açıklamasına göre Que Şehri gerçekten kaygısız bir yerdi, en azından şu an bulunduğu mevcut dünyadan çok daha iyiydi.

Yi Wusheng sözlerini yuttu ve onun yerine, “Gongzi, çok büyük bir sorun değil. Bana birkaç gün verirseniz sizi asıl bedeninize kavuşturacağıma söz verebilirim.”

Zaten yaşayacak çok günü de kalmamıştı.

Ancak konuşmasını bitirdikten sonra başını kaldırdığında Cheng Gongzi’nın bu cevaba şaşırmış gibi baktığını gördü. Bakışları Xiao Fuxuan’ın kılıcına kaydı ve ardından geri çekildi; sonraki saniyede gülümseyerek başını eğdi. “Öyleyse çok teşekkür ederim,”

Yi Wusheng hızla başını salladı ve onu “Mn” diyerek onayladı.

Sonra ellerini geri çekerek tekrar arabanın duvarlarına yaslanıp ilaç şişelerini tutmaya devam etti.

Kafasının içinde düşünceler çılgınca dönüp duruyordu.

Aniden Cheng Gongzi, “Xiao Fuxuan,” diye seslendi.

Xiao Fuxuan ona baktı.

Bilinmeyen bir nedenden dolayı ikisi de bir anlığına sessiz kaldıktan sonra Cheng Gongzi yüzüne dokundu ve mırıldandı, “Chunfan Şehri’nden ayrılalı uzun zaman oldu, değil mi? Artık bu kılığı kaldırabilir misin? Yüzüm oldukça rahatsız edici.”

Yi Wusheng, görünüm değiştirme tekniğini kullandıklarını uzun zaman önce fark etmişti. Sonuçta Tianxiu Ölümsüz Xiao Fuxuan’ın böyle görünmediğini biliyordu.

O yüzden pek şaşırmadı ve fazla tepki vermedi.

Xiao Fuxuan iki parmağını hareket ettirerek görünüm değiştirme tekniği kaldırdı.

Ardından önünde oturan Cheng Gongzi’nın orijinal görünümü yavaşça ortaya çıktı.

Bu kötü şöhretli bir yüzdü. Çok sıra dışı olduğu için bir kez görmek bir daha asla unutulmaması için yeterliydi.

O… Wu Xingxue.

“…”

Yi Wusheng ruhunun son parçasının da bedeninden ayrılacağını hissederek yavaşça geriye yaslandı.

Az önce adını sorduğunda Wu Xingxue’nin gözlerindeki donuk ve karanlık bakışı hatırladı; açıkça söylemek gerekirse bu zaten kim olduğunu bilen birinin bakışıydı…

Sonra söylemek üzere olduğu şeyi hatırladı ve omurgasında bir soğukluk hissetti-

Wu Xingxue’nin bileğini tutarken neredeyse “Bu bedenin asıl sahibi sensin, başka bir bedene giren bir ruh değilsin,” diyerek onu ifşa edecekti. Gerçeği öğrendikten sonra birden korkmaya başladı.

Tek bir kelime bile söylemeye cesaret edemeden gözlerini kapadı.

Uzun bir süre durduktan sonra içinden düşündü:

Bekle…

Kötü şöhretli İblis Lord Wu Xingxue, neden Tianxiu Ölümsüz Xiao Fuxuan ile birlikte???

Ve bir ölümsüz olarak Xiao Fuxuan, Wu Xingxue’nin gerçekte kim olduğunu bilmesine rağmen neden kimliğini gizliyor? Neden onunla işbirliği yapıyor ve ifşa edilmesine bile izin vermiyor???