Unseen Immortal Of Three Hundred Years [Novel] Bölüm 12: Rüya Çanı

Çevirmen: Ari

---

Bölüm 12: Rüya Çanı

Hua Sekti öğrencilerinin bildiğine göre sekt lideri Hua Zhaoting çok uzun zamandır kılıcına dokunmamıştı.

Xiandu’nun düşüşünden sonra, yükselmeye en yakın olan uygulayıcılar ölümlüler alemindeki en güçlü bireyler konumuna geldiler. Kimse onların düşmanı olmayı göze alamazdı.

İblisler son zamanlarda ortalığı kasıp kavurarak yıldan yıla daha vahşi ve korkusuz olsalar da, iblis imha girişimleri her zaman birden fazla sektten oluşan bir meclisin bir araya gelmesine dayanıyordu. Yani Hua Zhaoting’in kılıcını ciddi şekilde çekmesini gerektiren durumlar son derece nadirdi.

Hua Zhaoting kılıcını en son uzun zaman önce Jiaming Ormanı’nda çekmişti. Hua Sekti’nden insanlar ve Zhaoye Şehri’nden iblisler dar bir patikada karşı karşıya geldiler. Kara Boddhisattva’nın,* şehir lordu Wu Xingxue için ne gibi bir yardım amacıyla orada olduğunu kimse bilmiyordu ama Hua Zhaoting onu tek kılıç darbesiyle engellemişti.

Ç/N: Boddhisattva kendini budalığa adayan kimse.

Hua Zhaoting kılıç alanında yetiştirme yapmasına rağmen her zaman ağırbaşlı, kibar, nazik ve hoşgörülüydü; aslında bu tavırlarının nedeni çok uzun süredir sekt lideri olması yüzündendi. Mizacı, bütün gününü sektler arası meselelerle uğraşarak geçirmesinin bir sonucu olarak son hâlini almıştı.

Onu daha önce gören herkes kılıç tekniğinin gökleri delip geçen doğal bir kibir ve saldırganlık taşıdığını bilirdi.

Yükselmeye yakın olanlar arasında en güçlü kişi olmasa da onunla uğraşmak gerçekten kolay değildi.

Ve tam o sırada altın kılıcın ışığı bulutları delip geçerek ortaya çıktığında Hua Sekti’nin öğrencileri yüksek, metalik bir çınlama sesi duydu. Ses tüm Şeftali Çiçeği Adası’nda yankılandı- Hua Zhaoting kılıcını çekmişti!

Öğrenciler anında kanlarının kaynadığını hissettiler.

O zamanlar Jiaming’de olan kişiler, bu kılıcın şaşırtıcı zarafetini ve görkemli hareketlerini hâlâ hatırlıyorlardı.

İkinci kez tanık olabilmek gerçekten büyük bir nimetti.

Böylece orada bulunan tüm öğrenciler bileklerini sallayarak anında sayısız kılıç çektiler ve Hua Zhaoting ile birlikte kılıçlarını yukarıdan gelen dev altın kılıca doğrulttular!

Ama kılıçlarını fırlattıkları anda öğrencilerin yüz ifadesi birden değişti!

Çünkü Hua Zhaoting’in kılıcı biraz tuhaftı…

Kılıcını çevreliyor olması gereken serin ve parlak kılıç aurası yerine sapından başlayarak gövdesi boyunca uzanan örümcek ağı benzeri kırmızı bir ipek vardı. Yakınında duran insanlar kılıcından gelen balık gibi tatlı bir kokuyu alabiliyorlardı.

Ayrıca kılıcını çektiği an tüm deriler, kafalar ve yeraltındaki iblislerin arta kalan kısımları bir kargaşa içinde yeryüzüne yükseldi.

Bir şey doğru değil!

Cidden doğru değil!

Kılıçta bir sorun var!

Kalabalığın kalbine sert dalgalar çarptı, ama hemen ardından kafalarında başka bir düşünce belirdi-

Ya sorun kılıçta değilse?

Ya… bütün gece onları iblisleri yakalamaya yönlendiren Sekt Lideri aslında onları cidden yok etmeyi planlamıyorsa ve bunun yerine diğer iblisler ve Bay Yi Wusheng gibi bir ibadet gezintisine çıkmışsa?

Son yirmi beş yıldır Şeftali Çiçeği Adası’ndaki tüm öğrenciler her gün sabah ve akşam olmak üzere iki kere Ceza Salonu’na gidiyorlardı. Bu uygulama, bir iblis tarafından ele geçirilen herhangi birinin aralarına karışmasını önlemek için yapılırdı. Ceza Salonu kıdemlisinin kendisi bile bir istisna değildi ve herkes gibi kontrol ediliyordu.

Bu emir Sekt Lideri tarafından verilmişti, sadece iki kişi hiç kontrol edilmiyordu. Biri, genellikle yalnızlık içinde xiulian uygulayan Yi Wusheng, diğeri ise sekt lideri Hua Zhaoting’in ta kendisiydi.

Öğrenciler kafataslarının uyuştuğunu hissettiler! Ancak her şey için çok geçti; sayısız uçan kılıcın altın ışığa yaklaşmadan hemen önce parçalara ayrılıp toz halinde etrafa saçıldığını gördüklerinde sadece başlarını kaldıracak zamanları vardı.

Öğrenciler korkudan titredi. Sanki ruhları bedenlerinden çekilmiş gibiydi, kılıç kınlarını tutan ellerindeki uyuşukluktan başka hiçbir şey hissetmiyorlardı.

Bir anda bine yakın kişi manevi silahını kaybetmişti.

Yapabilecekleri tek şey gözlerini kocaman açarak Hua Zhaoting’in şeytani enerjiyle kaplı kanlı kırmızı kılıcına bakmaktı. Kılıç göğe yükseldi ve altın ışık huzmesine şiddetle çarptı.

Bu çarpışma, herkesi gözlerini kapatmaya zorlayan göz kamaştırıcı bir ışık yaydı.

Çın-

Bu metalin metalle çarpma sesiydi!

Gözlerini açmaya çalışan öğrenciler, devasa altın kılıcın Hua Zhaoting’in kılıcının ucuyla çarpıştığını gördüler. Ama sanki Hua Zhaoting’in kılıcı hiç yokmuş gibiydi, altın kılıcın gücünde ise en ufak bir azalma olmadı.

Hua Zhaoting bir an afalladı.

Kılıcının engelleyemeyeceği bir şeyin olacağını hiç düşünmemişti. İfadesi son derece tatsız bir hâl aldı.

Sonra kendi kılıcının bu dev altın kılıcı durdurmakla kalmayıp, üstüne o altın ışığın aşırı keskinliği altında bir çocuk oyuncağı gibi göründüğünü fark etti. Altın kılıç aşağı inmeye devam ederken kılıcında çatlaklar oluşmaya başladı.

Sonunda Hua Zhaoting kılıcının kabzasını bıraktı ve kılıç yere düştü. Bir adım gerilerken ayakları zemindeki taşların arasına sıkıştı, ardından ağız dolusu kara kan tükürdü.

Orada bulunan bin kişinin içinden hiç kimse iki kılıcın çarpışmasının sonucunun bu olacağını düşünmemişti. Kalplerindeki huzursuzluk yoğunlaştı, hepsi oldukça şaşkındı.

“Qiwu Köşkü’nün içinde tam olarak nasıl bir insan var?”

Daha doğrusu, “Gecenin bir yarısı konuk odasından kaybolan iki misafir tam olarak kim?” diye sormaları gerekiyordu.

Cheng Gongzi’nın veya kuklasının insan derisinin altında bir iblis olmalıydı. Adadaki tüm iblisleri kendine çeken kutsal ibadet yolculuğunun tek açıklaması bu olabilirdi.

Ama Yaşlı Yi Wusheng ve sekt lideri Hua Zhaoting’in bile ona karşı koyamamışlardı, o zaman bu insan derisine bürünmüş iblis kim olabilirdi?

Bu şekilde düşünmek onları gerçekten dehşete düşürdü.

Tartışmaya gerek kalmadan öğrencilerin hepsi aynı anda sabah yayılmaya başlayan söylentiyi düşündüler: Kuzey Sınırları yok oldu, yirmi beş yıldır orada kilitli olan İblis Lord Wu Xingxue hâlâ hayatta ve çoktan kaçtı!

Öğrenciler birbirlerine baktılar. Kafalarında şekillenen sayısız olasılıkla yüzleri bembeyaz oldu.

Ama bir sonraki an tekrar dehşete düştüler.

Çünkü Hua Zhaoting’in kılıcını paramparça ettikten sonra devasa kılıç yere vahşice saplanarak bir çınlamayla titredi.

Altın ışık yavaş yavaş dağıldığında dev hayalet kılıcın üzerindeki yazı görünür hâle geldi.

Tek bir kelime yazılıydı: “Mian”

Herkes: “……”

Herkes: “??????”

***

Bütün öğrenciler şoktayken karşı saldırısı başarısız olan Hua Zhaoting arkasını döndü ve gecenin karanlığında siyah bir gölgeye dönüşerek kayboldu.

Bu saldırı ruhu üzerinde yıkıcı bir etkiye neden olmuştu. İçgüdüsel bir şekilde Jianhua Salonu’na geri döndü.

Ancak odasına geri döner dönmez başka bir altın ışık huzmesi arka omzunu delip onu yere çiviledi.

Güçlü kılıç enerjisi bir şok dalgası yayarak odanın içini harabeye çevirdi. Masalar ve sandalyeler devrilmiş, yatak çökmüş, duvarın yanındaki saksılar da paramparça olmuştu.

Wu Xingxue ve diğerleri oraya vardıklarında bu manzarayla karşılaştılar.

“O-” Yi Wusheng altın rengi tılsımı kavrayarak Hua Zhaoting’in yanına yürüdü. Ona uzanan eli titriyordu.

Ruhunu kontrol etmek için alnına dokunmadan hemen önce bir başkasının “Yaşıyor,” dediğini duydu.

Yi Wusheng arkasını döndü ve Xiao Fuxuan’ın geldiğini gördü.

Devasa kılıç çınlayarak yere çarptığında Yi Wusheng uzaktaydı ve altın kılıcı net bir şekilde görememişti. Xiao Fuxuan’ın hemen yanında dururken, “Kesinlikle yapmamalısın!” diye bağırmaya çalışıyordu. Lakin cümlesini bitirmeden hemen önce Xiao Fuxuan’ın kılıç kınında yazan “Mian” karakterini gördü.

Bu yüzden son kelimesini şaşkınca “Ah…” diyerek yarıda kesti.

Daha sonra üstüne yapıştırılan kağıt parçasının üzerinde de “Mian” kelimesinin yazılı olduğunu fark etti. Köşedeydi ve kırmızı mürekkebe batırılmış bir şeyle basılmış gibi görünüyordu. Dikkatli bakmadan anlamak imkansızdı.

Yi Wusheng: “……”

Az önce kılıcını çeken kişiye hem korku hem de şüpheyle bakarak kağıdı sıkıca kavradı ve bir süre sonra, “Soyadınız nedir?” diye sordu.

Görünüşe göre sorusunda komik bir şey vardı, yanındaki “Cheng Gongzi” aniden gülmeye başladı.

Üstünde “Mian” yazan kılıcın sahibi önce Cheng Gongzi’ya, sonra da ifadesizce Yi Wusheng’e baktı, ardından dudakları hareket etti, “Xiao.”

Yi Wusheng: “……”

Peki.

Onun “Xiao” dediğini duyduktan sonra Yi Wusheng ağzını mühürledi, Hua Zhaoting’i Jianhua Salonu’na dek kovalayana ve onu yerde görene kadar tek bir kelime bile etmedi.

Fakat şu an kayıtsız olduğunu söylemek tamamen yalan olurdu.

Yi Wusheng, Hua Sekti’ne on dört yaşındayken girmiş, on yedi yaşındaki Hua Zhaoting ve on bir yaşındaki Hua Zhaotai ile tanışmış, o andan itibaren de Hua Sekti’nden bu iki kardeşle aynı odada pratik yapmaya başlamıştı. Çoktan yüz yıldan fazla olmuştu.

Ölümlüler için yüz yıl tüm bir yaşam için fazlasıyla yeterliydi.

O zamanlar Hua Sekti’nin Müritler Salonu’nda ilaçla uğraştığı için genellikle geç uyurdu. Bu yüzden öğretmenlerinin kılıç derslerini dinlerken başını eline dayayıp uyukladığı için arkasında oturan kız ve erkek kardeşler onu dürtüp uyandırmak zorunda kalırlardı.

Bu irkilerek uyanma deneyimi, sanki dün yaşadığı bir şeymiş kadar netti. Ama şaşırtıcı şekilde üstünden yüz yıldan fazla bir süre geçmişti.

Gülmeyi seven o kız yirmi beş yıldır şeftali çiçeği korusunda gömülüydü. Bir gençken kurallardan en çok nefret eden diğer kişi Hua Sekti’nin en büyük kuralcı lideri hâline gelmişti ve şimdi önlerinde acınası halde yerde yatıyordu. Ruhu tıpkı onunkisi gibi zavallı bir şekilde iblisler tarafından yutulmuştu.

Şu anda gerçekten bilmek istediği tek şey önündeki kişinin ölmüş olup olmadığıydı.

Xiao Fuxuan düşük bir ses tonuyla, “Onu öldürmedim, sadece içindeki iblisi gökleri yerinden oynatmaması için bastırdım.” dedi.

“Tamam, tamam.” Yi Wusheng başını salladı ve anlayışlı bir şekilde tekrarladı.

Çok korkmuştu ama parmakları yine de kontrol etmek için Hua Zhaoting’in alnına yaklaştı. Hua Zhaoting’in durumu onunkinden bile daha kötüydü ve neredeyse hiç ruh kalıntısı yoktu.

Yi Wusheng elini indirdi.

Wu Xingxue bir süredir kenarda durup sessizce izliyordu. Hua Zhaoting’in parmaklarını kenetlediğini ve gözlerinin belli bir yere odaklandığını fark edince o tarafa baktı.

İnsanların ölmek üzere olduklarını anladıkları an, her zaman istemsizce bazı sırların açığa çıkacağı ve bir şeylerin saklandığı yere veya söylenemeyecek şeyleri bilen kişilere bakacakları söylenirdi.

İblisler de bir istisna değildi.

Ve Hua Zhaoting’in bakışlarının odağı olan şey, her gün biraz vakit ayırıp ilgilendiği çiçek saksılarıydı.

Bu saksılarda birkaç kısa şeftali ağacı büyümüştü. Son derece iyi bakıldıkları belliydi; bu sert kış günlerinde bile hiçbir solma belirtisi göstermemişlerdi, hâlâ yumuşak dalları ve yeşil yaprakları vardı. Hatta ağaçlardan biri çiçek tomurcukları filizlendirmişti.

Saksılar paramparça olduğu için küçük ağaçlar yere devrilmişti. Islak toprak ve fideler yere saçılmış, saksılardaki toprağın altındaki kumu ortaya çıkarmıştı.

Ama neden şeftali çiçeği ağaçlarını kuma dikmiş?

Wu Xingxue bir an düşündükten sonra saksılara doğru yürüdü. Cübbesini kaldırarak çömeldi, parmağını önce ıslak toprakta, sonra da altta kalan kumda gezdirdi.

Bazı kırık çanak çömlek parçalarını işaret parmağıyla ittiğinde birkaç çınlama duyuldu.

“Ne arıyorsun?” Xiao Fuxuan’ın sesi başının üstünden geliyordu.

Wu Xingxue ona bakmak için anlık olarak kafasını kaldırdıktan sonra kumu kazmaya devam etti. Bir süre sonra, “Daha önce bir şey aramıyor muydun? Umm… çalınan ve sonra geri dönen bir şeyi?”

Ayağa kalktı, ellerindeki toprağı ve kumu silkeledikten sonra yakınındaki raftan temiz bir bez alıp sildi, “Onu buraya bakarken gördüğüm için bir göz atayım dedim.”

Bunu duyan Yi Wusheng, elindeki kağıt parçasıyla yanlarına geldi.

Avucunu kuma daldırdıktan sonra birden duraksadı. Sonra hareketleri daha da hızlandı.

Saksılardan birindeki toprağa gömülü olan ahşap saç tokaları, öğrencilerin bel jetonları, saç bağları ve Hua Sekti’nin kararnamelerini iletmek için kullanılan brokar çantalar da dahil olmak üzere birkaç rastgele tuhaf eşya buldular.

Her türden birçok nesne vardı. Yaşa göre değerlendirilince tek bir kişinin kullandığı eşyalar gibi görünmüyorlardı. Görünüşe göre her biri farklı insanlara aitti ve hepsi Hua Zhaoting tarafından buraya gömülmüştü.

Wu Xingxue yerden aldığı bel jetonunu incelerken, “Bu insanlar kim?” diye sordu.

Yi Wusheng’in vücudu şoktan kaskatıydı, bir süre sonra sessizce yanıtladı, “Öğrenciler.”

Bunlar Hua Sekti’nin öğrencilerinin yanında taşıdığı çeşitli eşyalardı. Kaybolmaları alışılmadık bir durum değildi, kaybolsalar bile insanlar bunu garip bulmazdı.

Wu Xingxue birdenbire konuk odasındaki öğrencinin daha önce söylediklerini hatırladı. Tüm sekt her sabah ve her akşam iblis kontrolünden geçmek için Ceza Salonu’na gitmek zorunda olsa bile her ay birkaç öğrenci hayatını kaybediyordu.

Şimdi öyle görünüyor ki… öğrencilerin ölümlerinin nedeni artık açıklanabilirdi.

Ama bu gerçekten oldukça çelişkili bir durumdu.

Fakat Hua Sekti’ne gelmeden önce Chunfan Şehri’nde duyduğu şeyleri hatırladı.

Hua Sekti’nin tek başına tüm nehri koruduğunu, Şeftali Çiçeği Adası’nın tamamını kapladığını, bölgede sıradan insanların yaşamasına izin vermediğini ve konumunun stratejik olması nedeniyle iblislerin istila etmesi için çok kolay bir bölgede olduğunu söylemişlerdi. Sıradan insanlar gitseydi, kaplanın inine giren koyundan bir farkları kalmazdı.

Başta, Chunfan Şehri’ndeki en büyük sekt oldukları ve çok fazla müride sahip oldukları için sıradan insanları uygun bir yere yerleştirirlerse onları korumanın imkansız olmayacağını düşünmüştü.

Diğer sektler bile bunu yapabiliyorsa o zaman Hua Sekti neden yapamıyordu? Gerçekten şüpheliydi.

Şimdi düşününce…

Hua Zhaoting her ay midesi doluncaya kadar öğrencilerin ruhlarını yutmak konusunda kendine engel olamasa da diğer yandan da sıradan insanların ona yaklaşmasından ölümüne korkuyordu.

Wu Xingxue eski bel jetonunu elinde tuttu ve bir süre düşüncelere daldı.

Bir süre sonra aniden Yi Wusheng’den alçak bir şaşkınlık nidası duyuldu.

Çiçek saksısının içinden üzerinde sayısız ufak delik bulunan küçük bir şişe çıkardı, bakmak için açtı ve içinin tamamen haplarla dolu olduğunu gördü.

Bu hapların ne kadar süredir saksılarda gömülü olduğunu kimse bilmiyordu ama hapların üzerinde hâlâ sıcak, ruhani bir ışık huzmesi vardı, bu da özenle muhafaza edildiklerini gösteriyordu.

Yi Wusheng güçlükle yutkundu, sonra yavaşça, “Rüyasız Hap…” dedi.

Hua Zhaoting’in saksıları her gün sulamasına şaşmamalıydı. Mantıken bu birinci sınıf şeftali çiçeği ağaçlarına bu şekilde bakılmaması gerekiyordu. Bilinçaltında yararlı olduğunu düşündüğü başka bir şeye baktığı barizdi.

Bunlar Rüyasız Haplardı.

Enfekte olduktan sonraki bir ay içinde kullanıldığında kişinin hayatını kurtarabilecek haplar…

Bir iblis tarafından ele geçirildikten sonra bunu fark etmesi ne kadar sürmüştü? Onun yaptığı gibi büyük bir avuç dolusu Rüyasız Hap yutmuş muydu? Mücadele etmeye çalışmış mıydı? Herhangi bir öğrencinin Jianhua Salonu’na yaklaşmasının yasak olduğu emrini verdiğinde geçici olarak bilinci yerine gelmiş olabilir miydi?

O karanlık gecede tökezleyip onu bulmaya gittiğinde hâlâ ufak bir ruh kalıntısı var mıydı?

Düşündükçe bedeninin giderek soğuduğunu hissedebiliyordu.

Saksının parçaları parmağını kesti ama bir damla dahi kan akmadı. Geriye sadece oldukça ürkütücü görünen bembeyaz bir kesik kaldı. Fakat hemen son saksının toprağını eşelemeye devam etti ve bunun hakkında ikinci kez düşünmedi.

Bu sefer bir kutu buldu.

Kutuyu açtığı anda Xiao Fuxuan bir parça göksel enerjinin kokusunu alarak dönüp o tarafa baktı.

Kutunun içinde yuvarlak bir oyuk gördü. Oyuğun içinde beyaz yeşimden yapılmış, kenarları gümüş olan küçük bir çan vardı. Eğer yanılmıyorsa bu bildiği bir şeydi.

Adı “Rüya Çanı”ydı.

Dokuz kez farklı yönlerde sallandıktan sonra etkili bir rüya yaratabilirdi.