Lick Me Up If You Can [Novel] 1. Kitap 91. Bölüm

Çevirmen: Ashily
***91. Kısım****
Koi’nin şimdiye kadar hiçbir şeyin farkına varmamış olması şaşırtıcıydı. Ashley kısa süre önce, bir türlü sakinleşmeyen “anakonda” yüzünden epey zorlanmıştı. Eğer bu durum devam ederse, uzun yaşamayacağı kesin gibi görünüyordu.
‘Bu tamamen Koi’nin çok sevimli olmasından kaynaklanıyor.’
Ashley, bu kez suçu Koi’ye yükledi. Güçlü arzularının tüm sorumlusu Koi’ydi. İçindeki ses de bunu hemen onayladı.
“Evet, bu tamamen Koi’nin suçu.”
‘Aynen öyle, suçlu olan Koi. Anakondama dokunmayıp beni bir saat boyunca mastürbasyon yapmak zorunda bıraktı.’
İçindeki sesler arasında yeniden fikir birliği oluştu. Ve sonra içindeki küçük şeytan fısıldadı.
“O zaman onu hapsedelim.”
Ashley yüksek sesle “Yeter, yeter,” diye bağırınca Koi bu ani sözlerle şaşırıp ona baktı. “Ne?”
‘Ah, olamaz!’ Telaşlanan Ashley, ona dönüp her zamanki gibi sıcak bir şekilde gülümsedi.
“Üniformanı daha sonra geri vereceğim. …Biraz ıslandığı için.”
İsteksizce son sözleri eklediğinde, ona boş gözlerle bakan Koi başını salladı. “Tamam, sorun değil.”
‘Duştaydı, tabii ki de ıslanmıştır.’ diye düşündü. Ashley’nin o üniformayla ne yapmış olabileceği aklına bile gelmedi. Şu anda önemli olan, Ashley’nin kendini pek iyi hissetmemesiydi. Fiziksel durumu o kadar kötüydü ki yürümekte bile zorluk çekiyor gibi görünüyordu.
‘Bir an önce eve gidip dinlenmeli.’
Koi böyle düşünerek dikkatle onun yüzünü inceledi. Ama bu sırada Ashley’nin aklı her türlü kirli düşünceyle doluydu.
Onun iç dünyasında neler olup bittiğinden habersiz olan Koi, arabanın park edildiği yeri görünce rahat bir nefes aldı. Taşıdığı iki çantayı arka koltuğa koyan Ashley, doğrularak sordu.
“Bisikletin her zaman bıraktığın yerde mi?”
“Ne? Hayır, gerek yok!” Koi hızla onu durdurdu. “Bugün orada bırakıp gidelim. Kimse bisikletimi çalacak değil ya.”
Önceliği Ashley’nin dinlenmesini sağlamaktı. Ancak Porsche Cayenne’in diğer tarafında duran ve Koi’ye kaşlarını çatarak bakan Ashley, arabaya yaslanıp çenesini ellerine dayadı.
“Peki yarın okula nasıl gideceksin? Yürüyerek mi?”
“Ah…”
Koi, hiç beklemediği bu soru karşısında bir an afalladı. ‘Ne yapmalıyım? Yürümem ne kadar sürer?’ Daha önce bisikletiyle ilgili sorun yaşadığında da okula yürüyerek gitmişti, bu yüzden imkansız değildi.
‘O halde 30 dakika, belki de bir saat erken kalkmam gerekecek.’
Uzun bir aradan sonra erken kalkma fikri onu şimdiden strese sokmuştu. Bunu fark ettiğinde kendini tuhaf hissetti. ‘İnsanların hemen uyum sağlayan canlılar olduğunu söylerler, ben de hemen yeni bisikletime alışmışım.’
Ariel’ın hediye ettiği bisiklet, önceki bisikletiyle kıyaslanamayacak kadar iyiydi. Bu yüzden performansı da daha iyiydi, okula gitmek daha az zaman alıyor ve daha rahat ediyordu.
‘Yapacak bir şey yok, bir günlüğüne böyle olsun.’
Kararını verip başını kaldırdığında, o ana kadar arabaya yaslanmış halde ona bakmakta olan Ashley ile göz göze geldi. ‘Cevap vermemi mi bekliyordu?’ Koi, Ashley’nin daha önceki sözlerini hatırlayarak dürüstçe konuştu.
“Yürüyebilirim, daha önce birkaç kez yürümüştüm.”
Kaşları çatılan Ashley bir süre sessiz kaldı.
Koi onun tepki vermesini bekliyordu. ‘Ne düşünüyor acaba?’ Tahmin etmek imkansızdı.
Ashley kısa bir iç çekişin ardından acı bir gülümseme takındı.
“Bu durumda Koi, erkek arkadaşından seni almasını istemelisin.”
Koi, nihayet ne demek istediğini anladı ve şaşkınlıkla mırıldandı. “Ah…”
Ashley, onun bu masum halini sevimli buldu ve tekrar güldü. “O yolu yürüyecek misin? Okula varmadan bayılırsın.”
‘Erkek arkadaşının arabası varken neden ondan yardım istemeyi düşünmüyorsun ki?’
Ashley, cevabı tahmin ediyordu. ‘Sanırım ilk defa biriyle çıktığı için buna alışkın değil.’ Bunun doğru cevap olduğunu düşünüyordu ama Koi’nin verdiği cevap bambaşkaydı.
“Ama, benim için sen daha değerlisin.”
Koi, bu cevap karşısında duraksayan Ashley’e doğru eğildi ve alçak bir sesle devam etti. “Daha çok dinlenmeni istedim.”
Sokak lambasının ışığında Koi’nin kulaklarının kırmızıya döndüğünü gören Ashley, bir an için ona büyülenmiş gibi baktı.
‘Koi nasıl oluyor da her seferinde kalbimi yerinden oynatacak şeyler söylemeyi başarıyorsun?’
Bir kez daha Koi’ye aşık oldu. Her geçen gün, ona daha çok kapılıyordu.
“Koi, eğer böyle devam edersen, seni gerçekten hapsedebilirim.”
İç çekerek fısıldadığı bu sözler üzerine, Koi şaşkınlıkla ona baktı. Bunu gören Ashley, “Tamam, hadi arabaya bin,” dercesine elini salladı. Utançla kıpkırmızı kesilen Koi hızla arabaya bindi. Direksiyona geçen Ashley, arabayı çalıştırıp sordu.
“Akşam yemeğine gitmek ister misin? Geç olduğunu biliyorum ama acıkmadın mı?”
“N-Ne?”
Bu beklenmedik teklif karşısında kekeleyen Koi, kısa bir tereddütten sonra çekingen bir şekilde sordu.
“Senin evine gitmeyecek miydik?”
“Ne?”
Bu kez şaşırma sırası Ashley’deydi. Koi’nin yüzüne bakarak muzip bir ifade takındı.
“Benim evime mi gitmek istiyorsun? Ne kadar da hızlısın, Koi.”
“Ne?”
Başta ne demek istediğini anlayamayan Koi, anlamını kavradığında hızla başını salladı.
“D-Demek istediğim bu değildi!”
“Erkek arkadaşım gerçekten çok ateşli.”
“Hayır, bunu demek istemedim!” Koi’nin panikle sesi yükseldi. “Az önce de söyledim, yorgun olduğun için…”
Daha fazlasını söyleyemeden Ashley onu öperek susturdu. Aniden dudaklarıyla karşılaşınca ne söyleyeceğini unutan Koi, sadece gözlerini kırpıştırdı. Ashley başını kaldırdı ve gülümsedi.
“Bugün benim evime gitmememiz daha iyi olur.”
Ardından nedenini açıkladı.
“Çünkü baş başa kalırsak, sana bir şey yapacağımdan eminim, zorla bile olsa.”
Koi normalde, bu durumu şaka olarak algılardı ama bugün asla öyle bir hava yoktu. Duşta olanları düşününce, Ashley’nin bunu yapacağına dair inancı vardı. Koi bir an tereddüt etti.
‘Eğer şimdi Ashley’nin evine gitmeyi kabul edersem, bir şeyler olacağı kesin.’
Bu kez Ashley’e itiraz edemezdi. Ashley, Koi’nin düşüncelerine her zaman saygı duyardı ancak Koi bile onu üst üste geri çevirebileceğinden emin değildi.
Dahası, Ashley’nin onu istediğini biliyordu. Buna rağmen, Ashley –Koi hazır olana kadar– sabırlı davranıyordu. Koi, gereksiz merakla Ashley’i kışkırtmak istemedi. Başını usulca salladı.
“Evet, tamam. O zaman nereye istersen oraya gidelim. Her şeye varım.”
Koi, Ashley’i mümkün olduğunca kışkırtmamaya kararlı bir şekilde ekledi. “Senin canın ne çekiyorsa onu yiyelim.”
‘…Eğer canımın çektiği şeyin sen olduğunu bilseydin, bunu söyleyemezdin.’
Ashley, Koi’nin yüzüne boş boş baktı. ‘Koi’nin zihin okuma yeteneği mi var? Nasıl oluyor da her defasında tam da istediğim şeyleri söylüyor?’
Bu şaşırtıcı değildi. Çünkü Ashley’nin aklı hep Koi ile yapacağı şeylerle doluydu. Koi deniz kıyısındaki kayalıkların ne kadar güzel olduğunu söylese, Ashley orada çıplak yatan Koi’yi hayal ederdi.
‘Neyse ki Koi, koku alamıyor.’
Şu an arabasının içi, Ashley’nin feromonlarıyla doluydu. İşte o kadar heyecanlıydı. Heyecanını yenemeyen Ashley, babasının önceden yer ayırttığı bir restorana doğru yol aldı. Babasının, en iyi masayı bir yıl boyunca rezerve ettirip bir kez bile gitmediği restoranlardan biriydi. Babası, eşinin hoşuna gittiğini düşündüğü herhangi bir yerde bunu yaptığı için, bu tür yerlerin sayısı az değildi.
‘Gerçekten hoşuna gidip gitmediğini bile bilmiyor.’
Bencil adam başkalarına olan ilgisini bile kendi tarzında gösterirdi. O böyle düşündüğünde, böyle olurdu. Ashley de birkaç kez bu tür yanlış anlamalara maruz kaldığı için, diğer kişinin duygularını biraz da olsa anlayabiliyordu.
‘Belki de babamın olmadığı herhangi bir yerde mutlu olabilirdi.’
Bunu düşünen Ashley’nin içi buruk bir hisle doldu.
‘Elbette dünyada böyle bir yer yok.’
Kendisi babasından kurtulmuştu ama o hayatı boyunca kurtulamayacaktı. Ölse bile babası onu bırakmayacaktı.
Dominique Miller’ın soğuk yüzünü hatırlayan Ashley, pek hoş olmayan bir hisle daha önce hiç gitmediği restorana doğru yol aldı.
***
Yemekten sonra Koi’yi her zaman bıraktığı yolda, arabayı park eden Ashley’e Koi teşekkür etti. “Bugün için çok teşekkür ederim Ash.”
Ashley, tam inmek üzere olan Koi’yi durdurdu ve kaşlarını çatarak sordu.
“Gerçekten seni eve bırakmamı istemiyor musun? Biz sevgiliyiz, değil mi?”
“Ah…”
Söylediği şey çok mantıklıydı ama Koi’nin bunu kabul etmesi zordu. Koi olumsuz anlamda başını salladı.
“Hayır, olmaz.”
Önceden eski püskü evini göstermemek için böyle yapıyordu ama şimdi bir sebep daha eklenmişti. Ashley ile görüşmemesi konusunda onu uyaran babası görürse ne olacağını bilmiyordu. Kendisi dayak yerse önemli değildi ama Ashley’nin zarar görmesinden korkuyordu.
“Üzgünüm, Ash. Ama yalnız gitmek istiyorum.”
“Hah…”
Tekrarlanan reddedilme karşısında Ashley, daha fazla konuşamadı ve sadece derin bir nefes verdi. Onun bu halini gören Koi tereddütle konuştu.
“Şey, Ash… Bir ricam var.”
“Nedir?”
Şu anda ne olursa olsun yerine getirebilirdi. Koi, ilk kez “rica” kelimesini kullandığı için anında dikkat kesildi. Koi, gergin bir ifadeyle sordu.
“Şey… Bizim sevgili olduğumuzu…”
“Evet.”
Koi, kuru bir sesle yutkundu.
“Bir süreliğine, sır olarak saklayabilir miyiz?”
************************************************************************************************
Arkadaşlar çok ufak bir duyuru yapmam lazım!!!
Önümüzdeki hafta boyunca şehir dışında olacağım için yeni bölüm gelmeyecek. 92. Bölüm’de görüşene dek kendinize iyi bakın. Hepiniz seviliyorsunuz ♥ -Ashily
Yorum